{"product_id":"vallorbe-round-machinist-engineers-file-lq5150-double-cut","title":"Vallorbe Swiss Machinist-Engineers Feilen-Runde LQ5150-Schnitte 1-2","description":"\u003cp\u003eDie Vallorbe LQ5150 Rundfeile für Maschinenbauer und Ingenieure ist eine in der Schweiz hergestellte Feile mit Doppelhaieb, die für präzisen Materialabtrag bei Metallbearbeitungs- und Ingenieuranwendungen entwickelt wurde. Erhältlich in zwei Längen und zwei Hieben, bieten diese Feilen Vielseitigkeit für eine Reihe von Formgebungs- und Veredelungsaufgaben an Metallwerkstücken.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtig:\u003c\/strong\u003e Maschinenfeilen (auch Ingenieurfeilen genannt) werden nach einem anderen Standard als Präzisionsfeilen für Goldschmiede hergestellt. Hiebe und Formen sind unterschiedlich. Eine Bastardfeile (Hieb 1) ist gröber als eine Goldschmiedefeile mit Hieb 1. Eine Maschinenfeile hat leicht andere Abmessungen als eine Goldschmiede-Präzisionsfeile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Längen von Maschinenfeilen werden von der Spitze der Feile bis zu dem Punkt gemessen, an dem der Erl beginnt, sich zum Heft hin zu neigen. Die Längen von Goldschmiede-Präzisionsfeilen werden von der Spitze der Feile bis zu dem Punkt gemessen, an dem das Heft beginnt, sich nach unten zu neigen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEigenschaften\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSchweizer Rundfeile für Maschinenbauer und Ingenieure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppelhieb für effizienten Materialabtrag\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErhältlich in Hieb 1 (Bastardhieb) für grobere Arbeiten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErhältlich in Hieb 2 (Halbschlichthieb) für feinere Oberflächenbearbeitung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwei Längen erhältlich: 8\" (200 mm) und 10\" (250 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTeil der Vallorbe LQ5150 Serie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpezifikationen\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSerie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLQ5150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRund\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHiebart\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDoppelhieb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerfügbare Längen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8\" (200mm), 10\" (250mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerfügbare Hiebe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHieb 1 (Bastard), Hieb 2 (Halbschlicht)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHerkunft\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSchweiz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eVerfügbare Optionen\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTeile-Nr.\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eLänge\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHieb\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e132.171-8-1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8\" (200mm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHieb 1 – Bastard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e132.171-8-2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8\" (200mm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHieb 2 – Halbschlicht\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e132.171-10-1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\" (250mm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHieb 1 – Bastard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e132.171-10-2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\" (250mm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHieb 2 – Halbschlicht\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMaschinenfeilen und Goldschmiede-Präzisionsfeilen sind keine austauschbaren Standards. Hiebbezeichnungen, Abmessungen und Längenmesskonventionen unterscheiden sich zwischen den beiden Typen. Vergewissern Sie sich vor der Bestellung, dass Sie den richtigen Feilentyp für Ihre Anwendung auswählen.\u003c\/p\u003e","brand":"Glardon-Vallorbe","offers":[{"title":"8\" Schnitt 1","offer_id":43578721042646,"sku":"132.171-8-1","price":10.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10\" Schnitt 1","offer_id":47807102353622,"sku":"132.171-10-1","price":16.3,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10' Schnitt 2","offer_id":47807102386390,"sku":"132.171-10-2","price":16.85,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/vallorbe-swiss-machinist-engineers-files-round-lq5150-cuts-1-2-otto-frei.jpg?v=1719958813","url":"https:\/\/www.ottofrei.com\/de\/products\/vallorbe-round-machinist-engineers-file-lq5150-double-cut","provider":"Otto Frei","version":"1.0","type":"link"}