{"title":"Marteaux et maillets","description":"\u003cp\u003eMarteaux et maillets de bijouterie pour le travail des métaux à l’établi. Marteaux à planer, à rétreindre, de ciselure, à embosser, à texturer, à forger et de bijoutier de Fretz, Peddinghaus, NC Black et Durston, ainsi que des maillets en cuir brut, en nylon, en plastique et en laiton de Garland et Otto Frei. Des jeux de marteaux, des marteaux à embouts interchangeables, des maillets sans rebond et des enclumes d’établi complètent la sélection.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"texturing-hammers-double-sided-no1-no2-no3","title":"Marteaux de texturage : n° 1, n° 2 et n° 3","description":"\u003cp\u003eCes marteaux de texturation double face sont conçus pour être utilisés avec des métaux non ferreux — cuivre, laiton, argent et or — afin de créer des motifs de surface attrayants qui donnent un fini professionnel aux ouvrages métalliques. Chaque marteau possède deux faces de texturation distinctes, permettant aux bijoutiers et aux artisans du métal de produire une variété d'effets décoratifs avec un seul outil. Plus le marteau est utilisé, plus les motifs deviennent raffinés et intéressants.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour l'utiliser, placez la tôle sur un bloc métallique plat ou une enclume et frappez fermement. Trois styles de marteaux sont disponibles, chacun offrant une combinaison unique de textures.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConception double face — chaque marteau possède 2 faces de texturation différentes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvient aux métaux non ferreux, notamment le cuivre, le laiton, l'argent et l'or\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDureté Rockwell de 48 pour des performances constantes et durables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes motifs se développent et s'affinent avec une utilisation continue\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes marteaux nos 1 et 2 possèdent des faces rondes de 1-1\/8\" et une longueur totale de 10\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe marteau n° 3 possède une face rectangulaire de 1\" x 3\/8\" et une longueur totale de 10\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur totale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDureté Rockwell\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e48\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMétaux compatibles\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCuivre, laiton, argent, or (non ferreux)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFaces par marteau\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 (double face)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eOptions disponibles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eN° de pièce\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eNuméro de texture\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eForme de la face\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTextures\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e137.141\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN° 1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRonde – 1-1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDamier et larges rayures\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e137.142\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN° 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRonde – 1-1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlvéoles et fines rayures\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e137.143\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN° 3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRectangulaire – 1\" x 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtoiles et hachures croisées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Value Line","offers":[{"title":"Numéro de texture 1","offer_id":43579001143510,"sku":"137.141","price":21.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Numéro de texture 2","offer_id":43579001176278,"sku":"137.142","price":21.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Numéro de texture 3","offer_id":43579001209046,"sku":"137.143","price":21.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/texturing-hammers-no-1-no-2-and-no-3-otto-frei.jpg?v=1719958719"},{"product_id":"modern-texturing-hammers-no1-no2-no3","title":"Marteaux de texturage modernes : n° 1, n° 2 et n° 3","description":"\u003cp\u003eCes marteaux de texturage modernes sont conçus pour texturer les métaux non ferreux, notamment le cuivre, le laiton, l’argent et l’or. Chaque marteau est doté de deux faces de texturage distinctes arborant un motif de style contemporain, offrant ainsi aux bijoutiers et aux artisans du métal des options polyvalentes dans un seul outil. Les marteaux présentent une finition dépolie attrayante, et les têtes sont solidement fixées aux manches lisses et bien proportionnés grâce à une construction combinant coin et colle, afin d’éviter qu’elles ne se desserrent pendant l’utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponibles en trois variantes de texture, chacune vendue à l’unité — ou achetez les trois ensemble dans un lot économique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDeux faces de texturage différentes par marteau pour une conception de surface polyvalente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nTêtes à motifs de style \u003cem\u003emoderne\u003c\/em\u003e pour des résultats de texturage contemporains\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinition dépolie pour une apparence attrayante et professionnelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTêtes fixées par une construction avec coin et colle afin d’éviter qu’elles ne se desserrent pendant l’utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManches lisses et bien proportionnés pour une utilisation confortable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConviennent au texturage des métaux non ferreux : cuivre, laiton, argent et or\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisponibles à l’unité ou en lot de trois\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMétaux compatibles\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCuivre, laiton, argent, or (non ferreux)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFinition\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDépoli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFixation de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCoin et colle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrigine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePakistan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eOptions disponibles\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eN° de pièce\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eNuméro de texture\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMotifs de face\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e137.135\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN° 1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCercles fins ou mouchetures\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e137.136\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN° 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCercles larges ou points\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e137.137\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN° 3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRayures ou tissage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Value Line","offers":[{"title":"Numéro de texture 1","offer_id":43579042595030,"sku":"137.135","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Numéro de texture 2","offer_id":43579042627798,"sku":"137.136","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Numéro de texture 3","offer_id":43579042660566,"sku":"137.137","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/modern-texturing-hammers-no-1-no-2-and-no-3-otto-frei.jpg?v=1719958710"},{"product_id":"fretz-revere-r-gf-goldsmithing-crosspein-hammer","title":"Marteau d’orfèvre et à panne croisée Fretz Revere R-GF","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe la part d’Alan Revere :\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e« Il s’agit de ma combinaison signature de deux faces de marteau essentielles. Elle est idéale pour les petits projets de forge. La panne croisée sert à étirer le métal dans une direction lors du forgeage. La face d’orfèvrerie sert au forgeage radial, en déplaçant le métal vers l’extérieur dans toutes les directions, ainsi qu’au planage pour éliminer les marques laissées par la panne croisée. Les deux faces peuvent être utilisées pour créer des textures attrayantes. Il n’est pas nécessaire de polir l’une ou l’autre extrémité : il suffit de les maintenir propres avec du Scotch Brite® ou du papier abrasif de grain 220. À moins que ce marteau soit le dernier outil à toucher la pièce, il n’est pas nécessaire de le polir. Ce marteau est requis pour les cours de la Revere Academy of Jewelry Arts à San Francisco, en Californie. »\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe marteau d’orfèvrerie à panne croisée Fretz Revere R-GF combine deux faces de marteau essentielles en un seul outil parfaitement équilibré. Sa tête est particulièrement compacte, mais étonnamment lourde, offrant une prise en main et un contrôle assurés lors des petits projets de forge. La face d’orfèvrerie bombée est conçue pour le forgeage radial de précision — en déplaçant le métal vers l’extérieur dans toutes les directions — ainsi que pour le planage, afin d’éliminer les marques laissées par la panne croisée. La face à panne croisée est plus grande que l’extrémité à river du marteau à repousser Revere, ce qui la rend particulièrement adaptée au relevage et à la création de textures.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe manche est rond plutôt que de forme pistolet, un choix délibéré pour une plus grande robustesse. Contrairement aux manches lisses et polis des autres marteaux Fretz, le manche Revere présente une texture profonde et distinctive, développée selon les spécifications précises d’Alan Revere — selon la même philosophie que celle des pinces Revere texturées — offrant une sensibilité et une prise améliorées pendant l’utilisation.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDesign signature à double face combinant une face d’orfèvrerie bombée et une face à panne croisée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFace d’orfèvrerie bombée idéale pour le forgeage radial et le planage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFace à panne croisée dimensionnée pour le relevage et la création de textures — plus grande que l’extrémité à river du marteau à repousser Revere\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête compacte mais lourde, offrant un excellent équilibre en main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche rond à texture profonde distinctive, conçu selon les spécifications d’Alan Revere pour une sensibilité et une prise améliorées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfil de manche rond privilégié au manche pistolet pour une plus grande robustesse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarteau requis pour les cours de la Revere Academy of Jewelry Arts, à San Francisco, en Californie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes faces peuvent être entretenues avec du Scotch Brite® ou du papier abrasif de grain 220 — aucun polissage n’est nécessaire, sauf si le marteau est le dernier outil à toucher la pièce\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAttribut\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDétail\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eForme des faces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRectangulaire \/ ronde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions des faces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 x 4 mm \u0026amp; 15 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur totale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9-1\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur de la tête\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e77 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de tête\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOrfèvrerie \/ panne croisée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids de la tête\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,7 oz (77 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43579703460054,"sku":"137.171","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-revere-r-gf-goldsmithingcrosspein-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719958500"},{"product_id":"fretz-hmr-22-sandstone-texturing-hammer","title":"Marteau de texturage en grès Fretz HMR-22","description":"\u003cp\u003eLe marteau de texturage effet grès Fretz HMR-22 produit une texture de surface distinctive en croisillons sur les métaux tendres, notamment l’or, le cuivre et l’argent. Faisant partie de la célèbre gamme de marteaux de bijoutier Fretz, ce marteau se situe entre la série Fretz Precisionsmith, plus petite, et la série Fretz Silversmithing, plus grande, ce qui en fait le choix idéal pour une large gamme d’applications de travail des métaux et de mise en forme de bijoux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes marteaux Fretz se distinguent par deux qualités essentielles : le manche et la tête. Ensemble, ils forment un outil aussi confortable en main que précis à l’utilisation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFace de texturage en croisillons effet grès\u003c\/strong\u003e produisant une texture de surface riche et uniforme sur les métaux tendres tels que l’or, l’argent et le cuivre\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eManche fabriqué en padouk africain\u003c\/strong\u003e (une essence de palissandre) offrant une prise lisse et un équilibre optimal — le poids du manche est proportionné à celui de la tête\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTête forgée en acier inoxydable 420\u003c\/strong\u003e et durcie à 50 Rc pour une durabilité et des performances durables\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTête hautement polie\u003c\/strong\u003e réduisant les marques sur les pièces et préservant la qualité de leur surface au fil du temps\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLa couleur du manche peut varier du brun foncé à des teintes plus claires selon l’approvisionnement de Fretz en padouk asiatique recyclé — la qualité de la finition reste constante quelle que soit la teinte\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSimilaire en taille et en profil aux autres marteaux de la gamme de marteaux de bijoutier Fretz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarque\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFretz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTexturage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePlate \/ texturée (croisillons effet grès)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTaille de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e19,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e75 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3,1 oz (88 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur totale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable 420, durci à 50 Rc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePadouk africain (famille des palissandres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43579737571542,"sku":"137.216","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-hmr-22-sandstone-texturing-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719958484"},{"product_id":"stubby-1lb-brass-head-hammer","title":"Marteau à tête en laiton de 1 lb, court et maniable","description":"\u003cp\u003eAffectueusement surnommé le « Stubby », ce marteau à tête en laiton massif offre un impact puissant dans un format compact et facile à manier. Avec un poids de 1 lb, sa tête en laiton fournit la masse dense et constante nécessaire pour obtenir des empreintes nettes et précises lors de l’utilisation de poinçons alphabétiques, de poinçons décoratifs et pour les travaux de mise en forme du métal. Le manche ergonomique court — mesurant seulement 6-1\/4\" au total — garde votre main près de la surface de travail, vous offrant une précision ciblée et un meilleur contrôle à chaque coup. Que vous soyez métallier, bijoutier ou amateur de poinçonnage, l’équilibre entre le poids et le format compact de ce marteau en fait un outil d’établi fiable pour les travaux de poinçonnage répétitifs.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa tête en laiton massif offre un impact dense et constant pour les travaux de poinçonnage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe manche ergonomique court favorise la précision et réduit la fatigue lors d’une utilisation répétitive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvient parfaitement aux poinçons alphabétiques et aux poinçons décoratifs de toutes tailles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa longueur totale compacte garde votre main près de la pièce pour un meilleur contrôle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe poids de 1 lb de la tête fournit une force importante sans nécessiter un grand mouvement de balancier\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLaiton massif\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur totale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6-1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNombre de variantes\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCe produit porte la mention Prop 65 – Plomb. Prenez les précautions appropriées lors de sa manipulation.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Otto Frei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43579742027990,"sku":"137.525","price":23.65,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/stubby-short-and-sweet-1lb-brass-head-hammer-otto-frei.jpg?v=1719958484"},{"product_id":"wood-dapping-mallet-set","title":"Ensemble de maillets à emboutir en bois","description":"\u003cp\u003eLe jeu de maillets de repoussage en bois Value Line offre des performances sans marquage pour former et façonner le métal sans rayer ni bosseler votre pièce. Fabriquée en bois dur, chaque tête de maillet présente une face légèrement bombée au fini lisse, ce qui la rend idéale pour une utilisation avec des blocs de repoussage en bois. Le manche ergonomique est conçu pour assurer une prise ferme pendant les longues séances de formage et de martelage. Ce jeu de deux pièces comprend un grand maillet de 70 mm et un maillet moyen de 55 mm, vous offrant la polyvalence nécessaire pour travailler sur différentes tailles de dômes et épaisseurs de tôle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa construction en bois dur assure un contact sans marquage — protège les surfaces métalliques pendant le formage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFaces de maillet légèrement bombées au fini lisse pour des résultats nets et uniformes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa conception du manche ergonomique permet une prise ferme et maîtrisée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe jeu de deux pièces comprend un grand maillet (70 mm) et un maillet moyen (55 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec une grande variété de blocs de repoussage en bois\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eContenu du jeu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 maillets (grand et moyen)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre du grand maillet\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e70 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre du maillet moyen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e55 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBois dur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFini\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarque\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eValue Line\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de l'emballage\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 grand maillet de repoussage en bois dur — 70 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 maillet moyen de repoussage en bois dur — 55 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Value Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43579748221142,"sku":"125.114","price":11.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/wood-dapping-mallet-set-otto-frei.jpg?v=1719958479"},{"product_id":"fretz-revere-r-cr-chasing-riveting-hammer","title":"Marteau d’emboutissage et de rivetage Fretz Revere R-CR","description":"\u003cp\u003eConçu en collaboration avec le maître joaillier Alan Revere, le marteau de ciselure\/rivetage Fretz Revere R-CR combine deux faces spécialement conçues en un seul outil bien équilibré pour la fabrication de bijoux. Comme l’explique Alan Revere\u0026nbsp;: \u003cem\u003e«\u0026nbsp;Indispensable pour la fabrication de bijoux, ce marteau combine deux faces utilisées pour différentes opérations. La face de ciselure sert uniquement à frapper des outils, et non des bijoux. Utilisez-la avec des pointeaux, des bouterolles de ciselure, etc. La surface n’est pas entretenue et présentera des marques et des entailles, ce qui est normal puisque cet outil n’est pas utilisé directement sur les métaux de bijouterie. La face de rivetage est une petite panne en croix. Elle est idéale pour refouler ou évaser les extrémités des rivets lors de l’assemblage à froid des métaux. Le marteau ne nécessite aucun entretien.\u0026nbsp;»\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa face ronde de ciselure mesure \u003cstrong\u003e25\u0026nbsp;mm (environ 1\u0026nbsp;po) de diamètre\u003c\/strong\u003e et est \u003cstrong\u003eplate, et non bombée\u003c\/strong\u003e — un choix de conception délibéré, car une face bombée peut faire glisser le coup hors de sa cible. La face présente une finition mécanique standard plutôt qu’une surface hautement polie, un choix pratique puisque l’extrémité de ciselure sert à frapper des outils, et non directement des métaux de bijouterie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa face opposée est une \u003cstrong\u003etête de rivetage à panne en croix\u003c\/strong\u003e de 10 x 2\u0026nbsp;mm, idéale pour refouler et évaser les extrémités des rivets lors de l’assemblage à froid des métaux. Au-delà du rivetage, cette panne en croix peut également servir à texturer et à effectuer un léger relevage — un choix plus polyvalent qu’une panne ronde traditionnelle, selon M. Revere.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003emanche en forme de pistolet est volontairement plus fin\u003c\/strong\u003e que ceux de la plupart des marteaux contemporains, offrant un excellent équilibre et une grande sensibilité en main. Il présente une \u003cstrong\u003etexture profonde distinctive\u003c\/strong\u003e développée selon les spécifications exactes d’Alan Revere — contrairement aux manches lisses et polis des autres marteaux Fretz, cette texture améliore le toucher et le contrôle pendant l’utilisation.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConception à deux faces\u0026nbsp;: face ronde plate de ciselure et face de rivetage à panne en croix\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFace de ciselure plate de 25\u0026nbsp;mm empêchant les coups déviants sur les têtes d’outils\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinition mécanique standard sur la face de ciselure — pratique pour les travaux de frappe d’outils\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFace à panne en croix adaptée au rivetage, à la texturation et au léger relevage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche fin en forme de pistolet pour un équilibre et une sensibilité en main supérieurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurface du manche profondément texturée, développée selon les spécifications d’Alan Revere\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAucun entretien requis\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFabricant\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFretz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eR-CR\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCombinée (ciselure \/ rivetage)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRonde (ciselure) \/ panne en croix rectangulaire (rivetage)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRonde de 25\u0026nbsp;mm et panne en croix de 10 x 2\u0026nbsp;mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e60\u0026nbsp;mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2,1\u0026nbsp;oz (60\u0026nbsp;g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur totale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9-3\/8\u0026nbsp;po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa face de ciselure est destinée exclusivement à frapper des outils tels que les pointeaux et les bouterolles de ciselure — et non à entrer directement en contact avec les métaux de bijouterie. Les marques et entailles sur la face de ciselure sont normales et prévisibles avec l’utilisation.\u003c\/p\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43579749204182,"sku":"137.170","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-revere-r-cr-chasingriveting-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719958479"},{"product_id":"fretz-sh-1-jewelers-sledge-hammer","title":"Marteau de forge de bijoutier Fretz SH-1","description":"\u003cp\u003eLe marteau à panne ronde pour bijoutiers Fretz SH-1 est le plus grand marteau de la gamme Fretz — un outil de forgeage sérieux conçu par Bill et Jordan Fretz pour déplacer avec force du fil, des barres et de la tôle. La massive tête en acier inoxydable poli de 5-3\/8\" (135 mm) repose sur un manche plus épais de style hache, fabriqué en bois dur de padouk et soigneusement fini pour offrir une prise raffinée et professionnelle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe profil de la tête s’inspire d’un marteau de bijoutier modifié : une face de frappe ronde de 1-1\/8\" (27 mm) de diamètre à une extrémité et une panne croisée en forme de coin de 1\" x 1\/4\" (25 mm x 6 mm) à l’autre. La face ronde est volontairement dimensionnée pour que la pièce reste visible lorsque le marteau descend — un détail de conception réfléchi qui améliore la précision pendant les travaux de forgeage intensifs. L’extrémité à panne croisée s’utilise avec une prise rapprochée de la tête, offrant une tenue confortable et la précision nécessaire pour déplacer le métal de manière contrôlée et directionnelle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAvec un poids de tête de 1,65 lb (0,75 kg), celle-ci accomplit l’essentiel du travail, réduisant la fatigue pendant les longues séances de forgeage. La géométrie incurvée du manche complète l’équilibre du marteau et le rend plus facile à contrôler malgré sa masse importante.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe Bill Fretz : « Le marteau à panne ronde pour bijoutiers Fretz est conçu pour forger du fil lourd, des barres ou de la tôle. La face ronde relativement petite sur un grand marteau est conçue pour que le travail reste visible lorsque le marteau descend vers la pièce. Le manche incurvé rend le marteau facile à tenir, tandis que le poids de la tête accomplit l’essentiel du travail. L’artisan rapproche sa main de la tête lorsqu’il utilise l’extrémité à panne croisée. Cela offre une position de prise confortable, tandis que la prise plus courte améliore la précision de frappe nécessaire avec la panne croisée. »\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLe plus grand marteau de la gamme Fretz — conçu pour les applications de forgeage intensif\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête en acier inoxydable poli avec profil de bijoutier modifié\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFace de frappe ronde de 27 mm, gardant la pièce visible pendant la descente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtrémité en forme de coin à panne croisée (25 mm x 6 mm) pour déplacer le métal de manière directionnelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche en bois dur de padouk, de style hache et soigneusement fini\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa géométrie incurvée du manche favorise une prise confortable et un mouvement naturel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe poids de la tête accomplit le travail — réduit la fatigue de la main et du poignet\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNuméro de pièce\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSH-1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable poli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBois dur de padouk\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e135 mm (5-3\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur totale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e11-3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1,65 lb (0,75 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de la face ronde\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e27 mm (1-1\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFace à panne croisée\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e25 mm x 6 mm (1\" x 1\/4\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFormage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43579750351062,"sku":"137.229","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-sh-1-jewelers-sledge-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719958479"},{"product_id":"metal-texturing-hammer-interchangeable-heads","title":"Marteau de texturage du métal avec neuf embouts interchangeables","description":"\u003cp\u003eCréez des textures de surface spectaculaires sur le métal avec ce marteau de texturage polyvalent, conçu pour les bijoutiers et les artisans du métal qui souhaitent disposer de plusieurs options de texture dans un seul outil. Neuf têtes de texturage interchangeables vous permettent de passer d’un motif ou d’un effet distinct à l’autre sans changer d’outil. Chaque tête est maintenue par une bague vissée amovible de chaque côté du marteau, ce qui rend les changements rapides et fiables pendant le travail de production.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNeuf têtes de texturage interchangeables pour une grande variété de motifs de surface\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn système de bague vissée de chaque côté du marteau maintient fermement les têtes en place\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe changement rapide des têtes favorise un flux de travail efficace pour le travail du métal et la fabrication de bijoux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur totale de 10 pouces pour une prise en main confortable et des frappes maîtrisées\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur totale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNombre de têtes de texturage\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaintien des têtes\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBague vissée amovible, des deux côtés\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePakistan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eContenu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMarteau de texturage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNeuf têtes de texturage interchangeables\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Otto Frei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43579759493334,"sku":"137.146","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/metal-texturing-hammer-with-nine-interchangeable-tips-otto-frei-1.jpg?v=1719958469"},{"product_id":"metal-texturing-forming-hammer-interchangeable-tips","title":"Marteau de texturage et de formage du métal avec 12 embouts interchangeables","description":"\u003cp\u003eLe marteau de texturage et de formage du métal est un outil d’établi polyvalent conçu pour les bijoutiers et les métalliers qui ont besoin d’un seul marteau pour réaliser à la fois des opérations de formage et de décoration de surface. Son manche à double extrémité accepte des embouts interchangeables, fixés par des colliers à visser de chaque côté, ce qui permet de changer rapidement et facilement de tête en cours de projet. Avec 10 embouts uniques inclus — comprenant des têtes de formage en laiton, en nylon et en acier, ainsi que diverses têtes de texturage — ce marteau évite de devoir utiliser plusieurs outils au cours de la réalisation d’un modèle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa longueur totale de 10 pouces offre un contrôle confortable, que vous planiez de la tôle, formiez en dôme de petits composants ou imprimiez des motifs répétitifs marqués sur votre ouvrage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManche à double extrémité avec colliers à visser pour changer rapidement et sûrement d’embout\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprend des embouts de formage et de texturage dans un seul outil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmbouts en laiton pour le formage sans marquer la surface\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmbout en nylon pour un formage délicat sans endommager la surface\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmbouts en acier pour un formage plus intensif et des empreintes de texture nettes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlusieurs motifs de texture pour décorer les surfaces métalliques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur totale de 10 pouces pour une utilisation équilibrée sur l’établi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur totale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNombre d’embouts inclus\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrigine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePakistan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eContenu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManche de marteau avec colliers à visser pour embouts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête de formage plate en laiton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête de formage bombée en laiton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête de formage plate en nylon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête de formage plate en acier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête de formage bombée en acier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête de texturage à cercles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête de texturage à hachures croisées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête de texturage à étoiles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête de texturage à lignes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête de texturage à points ronds\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe produit est soumis aux avertissements de la Proposition 65 de Californie. Veuillez le manipuler conformément aux consignes de sécurité applicables.\u003c\/p\u003e","brand":"Value Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43579759689942,"sku":"137.138","price":29.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/metal-texturing-and-forming-hammer-with-12-interchangeable-tips-otto-frei.jpg?v=1719958466"},{"product_id":"garland-plastic-mallet-3-5-inch","title":"Maillet en plastique Garland n° 2 - Face de 1-1\/2\" - Fabriqué aux États-Unis","description":"\u003cp\u003eLe maillet en plastique Garland est un outil de frappe de qualité professionnelle conçu pour les applications de travail des métaux où les surfaces des pièces doivent rester intactes. Fabriqué aux États-Unis, ce maillet en plastique Garland est composé du plastique Gar-Dur à poids moléculaire très élevé exclusif à Garland. Ce maillet fournit une force contrôlée sans laisser de marques dommageables sur vos pièces, ce qui en fait un choix idéal pour les bijoutiers, les orfèvres et les fabricants travaillant sur des pièces métalliques délicates ou finies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tête en plastique amortit le choc à l’impact tout en offrant une réaction de rebond comparable à celle du cuir brut, pour une performance familière et prévisible aux artisans. Lorsque les faces de frappe finissent par s’user, elles peuvent être facilement rectifiées à la lime et au papier abrasif, ce qui prolonge la durée de vie utile de l’outil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa tête en plastique amortit le choc sans marquer la surface des pièces travaillées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéaction de rebond comparable à celle du cuir brut, pour une sensation de frappe familière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes faces usées peuvent être rectifiées à la lime et au papier abrasif pour prolonger la durée de vie de l’outil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué aux États-Unis avec le plastique Gar-Dur à poids moléculaire très élevé de Garland\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarland 15002\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 47.3131%;\"\u003eDiamètre de la face x longueur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 52.2196%;\"\u003e1-1\/2\" (38 mm) x 3-1\/2\" (89 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 47.3131%;\"\u003eLongueur du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 52.2196%;\"\u003e9-5\/8\" (244 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 47.3131%;\"\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 52.2196%;\"\u003e170 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 47.3131%;\"\u003eOrigine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 52.2196%;\"\u003eFabriqué aux États-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Garland","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580706160854,"sku":"137.646","price":18.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/plastic-mallet-3-12-head-diameter-7-oz-otto-frei.jpg?v=1719958022"},{"product_id":"brass-head-mallet-half-inch-2oz","title":"Maillet à tête en laiton – diamètre de tête de 1\/2 po – 2 oz","description":"\u003cp\u003eUn outil de frappe bien conçu, dimensionné pour un travail précis et contrôlé à l’établi. Ce maillet à tête en laiton est doté d’une tête de frappe en laiton massif associée à un manche en bois, offrant un impact ferme qui ne marque pas, sur lequel les bijoutiers et les artisans du métal comptent pour les opérations délicates de formage et d’assemblage. Le diamètre compact de la tête de 1\/2\" et son poids léger de 2 oz en font un choix idéal pour les travaux à tolérances serrées, où un maillet plus lourd serait trop agressif.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTête de frappe en laiton massif pour un impact ferme et sans étincelles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche en bois offrant une prise en main confortable et un bon contrôle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre de tête compact de 1\/2\", adapté aux travaux détaillés sur établi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids léger de 2 oz pour des frappes précises et contrôlées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvient aux opérations de formage, de sertissage et aux travaux généraux de métallurgie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLaiton\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBois\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 oz.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Otto Frei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580768059606,"sku":"137.530","price":7.6,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/brass-head-mallet-12-head-diameter-2-oz-otto-frei.jpg?v=1719958000"},{"product_id":"fretz-hmr-21-goldsmithing-hammer-rosewood","title":"Marteau d’orfèvre Fretz HMR-21","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003emarteau d’orfèvre Fretz HMR-21\u003c\/strong\u003e s’inspire des marteaux d’orfèvre allemands populaires, en associant une forme traditionnelle à une fabrication raffinée. Bill Fretz a insufflé élégance, beauté et fonctionnalité à ce modèle classique, donnant naissance à un marteau parfaitement équilibré de 96,4 grammes, prêt à l’emploi dès sa sortie de l’emballage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eContrairement à la plupart des marteaux d’orfèvre qui nécessitent une mise en forme ou un polissage avant utilisation, le HMR-21 est livré avec une tête déjà façonnée avec précision et polie miroir selon les normes professionnelles. Le manche plus long — 11-1\/4\" d’une extrémité à l’autre — reprend les proportions des marteaux d’orfèvre allemands traditionnels, tandis que le magnifique manche en palissandre est légèrement plus épais à son extrémité pour offrir une prise sûre et équilibrée.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInspiré des modèles traditionnels de marteaux d’orfèvre allemands\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParfaitement équilibré à 96,4 grammes pour des frappes maîtrisées et équilibrées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête entièrement façonnée et polie, prête à l’emploi immédiatement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche en palissandre plus long de 11-1\/4\", légèrement plus épais à l’extrémité pour une meilleure prise en main et un meilleur équilibre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête à deux faces : face arrondie (16,7 mm de diamètre) et face rectangulaire à panne transversale (14 x 3 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa longueur de tête de 90 mm offre une masse de travail substantielle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-21\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOrfèvrerie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eArrondie \/ Rectangulaire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e16,7 mm de diamètre \u0026amp; 14 x 3 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3,4 oz (96,4 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur totale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e11-1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePalissandre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580938223830,"sku":"137.189","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-hmr-21-goldsmithing-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719957877"},{"product_id":"fretz-hmr-20m-classic-chasing-hammer-medium","title":"Marteau à planer classique Fretz HMR-20M, modèle moyen","description":"\u003cp\u003eLe Fretz HMR-20M est un marteau de ciselure classique de modèle moyen, conçu dans la tradition des marteaux de ciselure allemands et français auxquels les bijoutiers et les artisans du métal font confiance depuis des générations. Ce marteau est doté d’une tête en acier inoxydable moulé hautement polie, avec une face légèrement bombée de 1-1\/4\" (31 mm) de diamètre et une extrémité à panne boule — un profil intemporel adapté aux travaux de ciselure et de repoussé.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa tête est moulée en acier inoxydable 420 et trempée à 50 C sur l’échelle de Rockwell. Contrairement aux autres marteaux de la gamme Fretz, les marteaux de ciselure classiques sont conçus pour frapper des ciselets — et non pour entrer directement en contact avec le métal. Par conséquent, de légères marques sur la face polie de la tête sont prévisibles lors d’une utilisation normale et n’affectent pas les performances. Des ciselets correctement trempés présenteront avec le temps un évasement en champignon à leur extrémité de frappe, ce qui indique une utilisation correcte.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe manche est fabriqué en padouk, un bois au veinage riche de la famille des palissandres, offrant à la fois confort et esthétique raffinée. Comme tous les marteaux Fretz sont finis à la main, de légères variations du diamètre de la tête peuvent apparaître d’un marteau à l’autre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLe port de lunettes de protection est obligatoire lors de l’utilisation de tout marteau.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProfil de marteau de ciselure classique inspiré des modèles allemands et français traditionnels\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête moulée en acier inoxydable 420 hautement polie, trempée à 50 C Rockwell\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFace de marteau légèrement bombée de 1-1\/4\" (31 mm) de diamètre, avec extrémité à panne boule\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour être utilisé contre des ciselets — et non pour un contact direct avec le métal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche en padouk (famille des palissandres) pour le confort et la durabilité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinition à la main — de légères variations dimensionnelles sont inhérentes au procédé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-20M\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCiselure\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable 420, trempé à 50 C Rockwell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eArrondie \/ plate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13,2 × 6,5 mm \u0026amp; 31 × 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e68 mm (2-5\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4,4 oz (125 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur totale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePadouk (famille des palissandres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDestiné uniquement à frapper des ciselets — et non à entrer directement en contact avec les pièces métalliques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes marques sur la face du marteau lors d’une utilisation normale sont prévisibles et n’affectent pas son fonctionnement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa finition à la main signifie qu’aucun marteau Fretz n’est exactement identique à un autre ; de légères variations du diamètre de la tête peuvent apparaître.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDes lunettes de protection doivent être portées chaque fois que ce marteau est utilisé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580960145622,"sku":"137.191M","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-hmr-20m-classic-chasing-hammer-medium-model-otto-frei-1.jpg?v=1719957869"},{"product_id":"peddinghaus-peddiman-1041-100g-forging-hammer","title":"Marteau de forge Peddiman 1041 de 100 grammes par Peddinghaus","description":"\u003cp\u003eLe Peddiman 1041 est un marteau de forge de 100 grammes conçu spécifiquement pour les travaux de forge de pièces de bijouterie. Idéal pour travailler des composants en fil utilisés dans les boucles d’oreilles, les pendentifs et les broches, c’est le marteau de forge le plus léger de la gamme Peddinghaus. Fabriqué en Europe, le Peddiman 1041 offre le contrôle et la précision qu’exige le travail minutieux des métaux. Également connu sous le nom de marteau de serrurier Peddinghaus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour les travaux de forge à l’échelle de la bijouterie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdéal pour forger des composants en fil pour boucles d’oreilles, pendentifs et broches\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête à double face — une face octogonale et une face rectangulaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarteau de forge le plus léger de la gamme Peddinghaus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Europe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100 grammes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e82 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFace octogonale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e16 mm × 16 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFace rectangulaire\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4 mm × 16 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrigine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFabriqué en Europe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Peddinghaus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580990521558,"sku":"137.101","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/peddiman-1041-100-gram-locksmith-hammer-by-peddinghaus-otto-frei-1.jpg?v=1726694190"},{"product_id":"peddinghaus-1041-200g-forging-hammer","title":"Marteau de forge Peddiman 1041 de 200 grammes par Peddinghaus","description":"\u003cp\u003eLe Peddiman 1041 de Peddinghaus est un marteau de forge de 200 grammes conçu pour les travaux de forge à l’échelle de la joaillerie. Sa tête à deux faces le rend exceptionnellement polyvalent pour façonner et former des composants en fil utilisés dans les boucles d’oreilles, les pendentifs, les broches et autres travaux similaires de petite taille en métallurgie. Également appelé marteau de serrurier Peddinghaus, cet outil est fabriqué en Europe et répond aux exigences rigoureuses des bijoutiers et métalliers professionnels.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe marteau possède deux faces de frappe distinctes sur une seule tête : une face octogonale de 19 mm × 19 mm et une face rectangulaire plus étroite de 6 mm × 19 mm. Cette combinaison permet au bijoutier de passer de coups de forge plus larges à un travail plus ciblé et directionnel sans changer d’outil. La tête mesure 90 mm de long, offrant un profil bien équilibré adapté aux travaux contrôlés sur établi.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTête à deux faces avec surfaces de frappe octogonale et rectangulaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdéal pour forger des composants en fil destinés aux boucles d’oreilles, pendentifs et broches\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids de 200 grammes adapté aux travaux de forge à l’échelle de la joaillerie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête de 90 mm de long pour une prise en main équilibrée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Europe selon des normes professionnelles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉgalement appelé marteau de serrurier Peddinghaus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e200 grammes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e90 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFace octogonale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e19 mm × 19 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFace rectangulaire\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6 mm × 19 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrigine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFabriqué en Europe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRéférence\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1041\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Peddinghaus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580990652630,"sku":"137.102","price":28.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/peddiman-1041-200-gram-locksmith-hammer-by-peddinghaus-otto-frei.jpg?v=1719957828"},{"product_id":"fretz-hmr-20-classic-chasing-hammer-heavy","title":"Fretz HMR-20 Marteau de repoussage classique lourd","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003emarteau de ciseleur classique Fretz HMR-20 – modèle lourd\u003c\/strong\u003e offre un outil raffiné de qualité professionnelle aux bijoutiers et métalliers qui exigent de la précision dans leurs travaux de ciselure. Conçu par Bill Fretz, ce marteau reprend le style classique longtemps associé aux marteaux de ciseleur allemands et français vendus aux États-Unis depuis des générations. Le modèle lourd HMR-20 se distingue du modèle moyen par sa tête plus longue et plus lourde — les deux présentent un profil de tête similaire, la principale différence résidant dans la longueur et le poids.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tête est moulée en acier inoxydable 420 et trempée à 50 HRC sur l’échelle de Rockwell, puis finie à la main avec un polissage soigné. La face mesure 1-1\/4\" (32 mm) de diamètre et présente un profil légèrement bombé, tandis que l’extrémité opposée est dotée d’une panne boule. Comme tous les marteaux Fretz sont finis à la main, de légères variations du diamètre de la tête peuvent survenir — aucun marteau n’est exactement identique à un autre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est important de noter que les marteaux de ciseleur classiques Fretz sont conçus pour être utilisés \u003cem\u003econtre un ciselet\u003c\/em\u003e, et non directement sur le métal. La tête polie peut présenter des marques lors d’une utilisation normale, ce qui n’affecte pas ses performances. Les ciselets correctement trempés — trempés au niveau de l’extrémité de travail, mais pas de l’extrémité frappée — présenteront généralement un évasement à l’extrémité frappée pendant l’utilisation, ce qui est attendu et normal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe manche est fabriqué en padouk, un type de bois de rose, offrant une belle apparence ainsi qu’une prise en main confortable et sûre. Avec une longueur totale de 9\", le HMR-20 offre un excellent équilibre et un contrôle optimal pendant les longues séances de ciselure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eLe port de lunettes de protection est obligatoire lors de l’utilisation de tout marteau.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConception classique de marteau de ciseleur, dans la tradition des styles allemand et français\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête moulée en acier inoxydable 420, trempée à 50 HRC Rockwell\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête en acier inoxydable hautement polie, avec face légèrement bombée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePanne boule à l’extrémité opposée à la face du marteau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour être utilisé contre des ciselets, et non directement sur le métal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche fabriqué en padouk (type de bois de rose), pour une belle apparence et une bonne prise en main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinition à la main — les légères variations du diamètre de la tête sont normales et attendues\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCiselure – modèle lourd\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable 420, trempé à 50 HRC Rockwell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eArrondie\/plate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13,5 x 7 mm \u0026amp; 32 x 9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e75 mm (3\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6,1 oz (173 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur totale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePadouk (type de bois de rose)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDestiné à être utilisé uniquement contre des ciselets — pas pour un contact direct avec les pièces métalliques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes marques sur la face polie lors d’une utilisation normale sont attendues et n’altèrent pas son fonctionnement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa finition à la main peut entraîner de légères variations du diamètre de la tête entre les différents marteaux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDes lunettes de protection doivent être portées lors de l’utilisation de ce marteau ou de tout autre marteau\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580990849238,"sku":"137.190","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-hmr-20-classic-chasing-hammer-heavy-model-otto-frei-1.jpg?v=1719957825"},{"product_id":"fretz-hmr-417-precisionsmith-chasing-hammer","title":"Fretz HMR-417 Marteau de repoussage de précision miniature","description":"\u003cp\u003eLe marteau de ciselure PrecisionSmith Fretz HMR-417 est une interprétation compacte du classique marteau de ciselure Fretz, conçu pour les bijoutiers exigeant un contrôle exceptionnel lors des travaux de ciselure de précision. Bien qu’il partage la même longueur totale de 8-1\/2\" que le marteau de ciselure Fretz original, le PrecisionSmith se distingue par une poignée pistolet beaucoup plus fine — environ 40 % plus mince, avec un diamètre de 5\/8\" contre 1-1\/8\" pour le modèle standard. Le manche s’affine encore jusqu’à seulement 3\/8\" à son point le plus fin, un profil autrefois réservé aux rares manches fabriqués sur mesure dans le cadre d’apprentissages traditionnels. Tourné dans du bois de padouk sélectionné, le manche associe une ergonomie raffinée à la robustesse et à la flexibilité nécessaires aux longues séances de ciselure.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa tête du marteau est fabriquée avec précision en acier inoxydable 420 hautement poli et trempé à 50 rc sur l’échelle de Rockwell. La face la plus large, légèrement bombée, mesure 21,3 mm de diamètre, tandis que l’extrémité boule plus petite mesure environ 9,3 mm. Comme toutes les têtes de marteaux Fretz sont finies à la main, les mesures peuvent varier légèrement d’un marteau à l’autre. La tête mesure 50 mm de long et pèse 1,8 oz (51 g), offrant un équilibre soigneusement étudié entre retour réactif et contrôle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQue vous soyez bijoutier travaillant à l’établi, artisan métallier spécialisé dans le repoussé ou artiste de la ciselure soucieux du détail, le HMR-417 offre les performances raffinées qui ont fait des marteaux Fretz un incontournable des ateliers professionnels du monde entier.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConception PrecisionSmith compacte, spécialement conçue pour les travaux de ciselure de précision\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoignée pistolet fine — diamètre de 5\/8\", environ 40 % plus fine que celle du marteau de ciselure Fretz standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe manche s’affine jusqu’à 3\/8\" à son point le plus fin pour une dextérité maximale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche en bois de padouk sélectionné : robuste, flexible et magnifiquement fini\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête fabriquée en acier inoxydable 420 hautement poli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrempée à 50 rc sur l’échelle de Rockwell pour une durabilité prolongée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFace la plus large légèrement bombée (21,3 mm de diamètre) et extrémité boule (9,3 mm de diamètre)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête finie à la main pour une qualité constante et un équilibre raffiné\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-417\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eciselure\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eronde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e21,3 mm et 9,3 mm de diamètre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur totale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e8-1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1,8 oz (51 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eacier inoxydable 420, hautement poli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDureté\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 rc (échelle de Rockwell)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ebois de padouk\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eComme toutes les têtes de marteaux Fretz sont finies à la main, le diamètre des faces peut varier légèrement d’un marteau à l’autre.\u003c\/p\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580990980310,"sku":"137.193","price":69.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-hmr-417-miniature-precisionsmith-chasing-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719957825"},{"product_id":"fretz-hmr-17-chasing-hammer-30mm","title":"Fretz HMR-17 Marteau de repoussage","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003emarteau de ciselure Fretz HMR-17\u003c\/strong\u003e est un marteau de ciselure professionnel inspiré d’un ancien marteau de ciselure de graveur provenant de la collection personnelle de Bill Fretz. Conçu spécifiquement pour frapper des ciselets — et non pour travailler directement le métal — le HMR-17 offre la combinaison idéale de poids, d’équilibre et de contrôle pour les travaux de ciselure légers à moyens.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa tête est moulée en acier inoxydable 420 et trempée à 50 HRC sur l’échelle de Rockwell, puis hautement polie. La face de frappe est légèrement bombée, avec un diamètre de 1-1\/8\" (30 mm), et l’extrémité à panne boule mesure 13 mm. Avec un poids de tête de 3,9 oz (110 g), l’équilibre est soigneusement réparti, avec un point d’équilibre haut sur le manche, ce qui permet au marteau de faire le travail avec un minimum d’effort physique — un aspect important lors des longues séances de ciselure.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNotez que, comme ce marteau est destiné à frapper les tiges des outils plutôt que le métal directement, la face polie peut présenter des marques lors d’une utilisation normale. Cela est attendu et n’affecte pas les performances. Bill Fretz recommande d’utiliser des ciselets correctement trempés — trempés du côté travaillant, mais pas du côté frappé — qui présenteront un matage en forme de champignon sur leur extrémité de frappe pendant l’utilisation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe manche est fabriqué en padouk, un bois au veinage riche de la famille des palissandres, et présente la géométrie classique à poignée pistolet que Fretz a réintroduite sur les marteaux de ciselure pour améliorer l’ergonomie et le contrôle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eLe port de lunettes de protection est obligatoire lors de l’utilisation de ce marteau.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFace de frappe légèrement bombée de 1-1\/8\" (30 mm) pour les travaux avec des ciselets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtrémité à panne boule de 13 mm pour une grande polyvalence\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête en acier inoxydable 420 trempée à 50 HRC sur l’échelle de Rockwell\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids de tête de 3,9 oz (110 g), optimisé pour la ciselure légère à moyenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoint d’équilibre haut permettant au marteau de faire le travail et réduisant la fatigue\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche en padouk à poignée pistolet pour une meilleure ergonomie et un meilleur contrôle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInspiré d’un ancien marteau de ciselure de graveur provenant de la collection de Bill Fretz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-17\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable 420, trempé à 50 HRC sur l’échelle de Rockwell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRonde, légèrement bombée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1-1\/8\" (30 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de la panne boule\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3,9 oz (110 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e67 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur totale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePadouk (famille des palissandres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStyle du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePoignée pistolet\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580991078614,"sku":"137.199","price":79.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-hmr-17-chasing-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719957825"},{"product_id":"fretz-hmr-2-wide-raising-hammer","title":"Fretz HMR-2 Marteau d'emboutissage large","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe marteau à rétreindre large Fretz HMR-2\u003c\/strong\u003e fait partie de la gamme originale de marteaux de bijoutier Fretz — la série la plus populaire de la famille Fretz, qui ne cesse de s’agrandir. D’une taille intermédiaire entre les marteaux de précision Fretz Precisionsmith, plus petits, et les marteaux d’orfèvrerie Fretz Silversmithing, plus grands, la série Jewelers est le choix privilégié pour une grande variété de travaux de métallerie. Le HMR-2 est spécialement conçu pour le rétreint, avec deux faces plates permettant de comprimer le métal contre un tas sans l’étirer.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe rétreint consiste à incliner la tôle par rapport à un tas afin de créer un espace d’air, ce qui permet de la comprimer plutôt que de l’étirer. Les larges faces de rétreint du HMR-2 sont idéales pour former de la tôle en bol contre un tas en bois ou en métal en T, créer des formes concaves à l’intérieur de cylindres et planir des surfaces concaves délicates.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTête en acier inoxydable 420\u003c\/strong\u003e moulée et trempée à 50 Rc pour une durabilité et des performances durables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFaces hautement polies\u003c\/strong\u003e — les faces plates de rétreint de 7,5 x 19,5 mm et 11 x 19,5 mm offrent des frappes nettes et contrôlées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManche en padouk africain (palissandre)\u003c\/strong\u003e — lisse et parfaitement équilibré, avec une finition spéciale pour une prise en main exceptionnelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe poids du manche est proportionné à celui de la tête pour un équilibre optimal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvient pour former de la tôle en bols, créer des formes concaves dans des cylindres et planir des profils concaves délicats\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa couleur du manche peut varier du brun foncé à des teintes plus claires selon l’approvisionnement en padouk asiatique recyclé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRétreint large\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePlate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7,5 x 19,5 mm \u0026amp; 11 x 19,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e72 mm (2-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2,9 oz (82 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable 420, trempé à 50 Rc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePadouk africain (palissandre)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e225 mm (8-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580991275222,"sku":"137.202","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-hmr-2-wide-raising-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719957825"},{"product_id":"fretz-hmr-3-narrow-raising-hammer","title":"Fretz HMR-3 Marteau d'emboutissage étroit","description":"\u003cp\u003eLe marteau à relever étroit Fretz HMR-3 fait partie de la gamme originale de marteaux de bijoutier Fretz — toujours la série la plus populaire de la gamme Fretz, qui ne cesse de s’enrichir. D’une taille intermédiaire entre les marteaux Precisionsmith plus petits et les marteaux de travail de l’argent plus grands, la série Jewelers offre l’équilibre idéal pour la plupart des travaux de dinanderie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes marteaux Fretz se distinguent par deux caractéristiques exceptionnelles : leurs manches et leurs têtes. Ensemble, ces éléments offrent l’équilibre, la durabilité et la qualité de surface exigés par les dinandiers professionnels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManches en padouk africain (palissandre)\u003c\/strong\u003e — lisses, parfaitement équilibrés et finis pour offrir un toucher sensuel inégalé parmi les marteaux disponibles aujourd’hui\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLe poids du manche est proportionnel à celui de la tête\u003c\/strong\u003e — chaque marteau est conçu comme un système équilibré, et non assemblé à partir de pièces génériques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTêtes en acier inoxydable 420\u003c\/strong\u003e — coulées et trempées à 50 Rc pour une durabilité durable et des performances constantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFaces de frappe hautement polies\u003c\/strong\u003e — minimisent les marques de surface transférées sur la pièce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProfil étroit à relever\u003c\/strong\u003e — deux tailles de faces plates conçues pour comprimer le métal jusqu’à l’enclume sans l’étirer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtile pour relever la tôle afin de former des bols sur des tas en T en bois ou en métal, relever des cylindres pour leur donner des formes concaves et planer des formes concaves subtiles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa couleur du manche peut varier du brun foncé à des teintes plus claires selon le padouk disponible — la qualité et les performances restent constantes quelle que soit la teinte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eÀ relever étroit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePlate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5,5 × 19,5 mm \u0026amp; 7,5 × 19,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e72 mm (2-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2,75 oz (78 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur totale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e220 mm (8-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable 420, trempé à 50 Rc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePadouk africain (palissandre)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa couleur du manche peut aller du brun foncé à une teinte plus claire selon le stock de padouk acheté par Fretz. Des manches de couleur plus claire sont parfois fabriqués à partir de padouk asiatique recyclé. La qualité de finition et l’équilibre restent constants quelle que soit la couleur du manche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa technique de relevage décrite par Bill Fretz consiste à incliner le métal par rapport au tas afin de créer un espace d’air, ce qui permet de le comprimer sans l’étirer. Le marteau à relever étroit HMR-3 convient à ce travail et peut également servir à planer des formes concaves subtiles. La taille du projet doit guider le choix du marteau : les travaux plus petits et plus légers conviennent aux marteaux plus petits ; les travaux plus importants nécessitent des têtes plus grandes.\u003c\/p\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580991602902,"sku":"137.203","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-hmr-3-narrow-raising-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719957825"},{"product_id":"fretz-hmr-4-large-embossing-hammer","title":"Fretz HMR-4 Grand marteau de ciselage","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe marteau d’embossage large Fretz HMR-4\u003c\/strong\u003e fait partie de la gamme originale de marteaux de bijoutier Fretz — la série la plus populaire de la famille Fretz, qui ne cesse de s’agrandir. De taille intermédiaire entre les marteaux plus petits Precisionsmith et les marteaux plus grands Silversmithing, la série Jewelers est considérée par de nombreux métalliers comme parfaitement adaptée à un large éventail de travaux en atelier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes marteaux Fretz se distinguent par deux qualités exceptionnelles : leur manche et leur tête. Le manche est fabriqué en padouk africain, une essence de palissandre, offrant une prise lisse et un équilibre parfait. Sa couleur varie généralement du brun foncé à des teintes plus claires, selon l’approvisionnement en padouk asiatique recyclé — mais quelle que soit la teinte, la qualité de l’ajustement et de la finition est inégalée. La tête du marteau est moulée en acier inoxydable 420, trempé à 50 Rc, puis polie pour obtenir une finition miroir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe HMR-4 possède deux faces rondes — 12 mm et 16 mm — conçues spécialement pour les travaux d’embossage. \u003cstrong\u003eL’embossage consiste à étirer le métal en le martelant depuis l’intérieur.\u003c\/strong\u003e Le grand marteau d’embossage sert à bomber le métal depuis l’intérieur lorsqu’il est soutenu par un sac de sable ou une cavité creusée dans le bois. Former un dôme dans le métal avant de le relever en facilite le contrôle, car la forme devient rigide. Le marteau d’embossage produit également une texture alvéolée attrayante sur un métal plat ou légèrement bombé lorsqu’il est utilisé contre un tas à l’extérieur d’une forme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eComme l’indique Bill Fretz, le HMR-4 convient aux projets de petite taille et légers, tandis que le HMR-104, plus grand, est destiné aux travaux d’embossage de plus grande ampleur — la technique reste la même, et c’est l’échelle du projet qui détermine le marteau à utiliser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSérie originale de marteaux de bijoutier Fretz — la plus populaire de la gamme Fretz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête de marteau moulée en acier inoxydable 420, trempé à 50 Rc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFaces en acier inoxydable hautement polies pour un contact propre et sans marques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux faces rondes : 12 mm et 16 mm pour une grande variété d’applications d’embossage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche fabriqué en padouk africain (famille des palissandres) avec une finition spéciale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids du manche proportionné à celui de la tête pour un équilibre idéal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdéal pour bomber le métal depuis l’intérieur sur un sac de sable ou dans une cavité creusée dans le bois\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrée une texture alvéolée attrayante lorsqu’il est utilisé contre un tas à l’extérieur d’une forme\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eGrand marteau d’embossage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRonde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12 mm \u0026amp; 16 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73 mm (2-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 oz. (71 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePadouk africain (palissandre)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e220 mm (8-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable 420, trempé à 50 Rc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580991635670,"sku":"137.204","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-hmr-4-large-embossing-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719957819"},{"product_id":"fretz-hmr-8-rounded-narrow-raising-embossing-hammer","title":"Fretz HMR-8 Marteau d'emboutissage et de ciselage étroit arrondi","description":"\u003cp\u003eLe marteau de ciselage et d’embossage étroit arrondi Fretz HMR-8 offre la précision, l’équilibre et la qualité de surface exigés par les métalliers et bijoutiers professionnels. Faisant partie de la gamme originale de marteaux de bijoutier Fretz — la plus populaire de la famille Fretz, qui ne cesse de s’agrandir — le HMR-8 se situe précisément entre les séries Precisionsmith, plus petites, et Silversmithing, plus grandes, ce qui en fait le choix privilégié pour une large gamme de techniques de formage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa tête du HMR-8 est moulée en acier inoxydable 420 et trempée à 50 HRC, puis polie pour obtenir une finition miroir impeccable. Son profil étroit et arrondi est spécialement conçu pour embosser des formes étroites en cosse ou oblongues, en produisant des marques superposées plus lisses sur les formes longues et fines qu’un marteau d’embossage rond. Il est tout aussi efficace pour le ciselage — comprimer le métal contre le tas en inclinant la pièce afin de créer l’espace d’air nécessaire — que pour l’embossage en forme libre, qui étire le métal depuis l’intérieur à l’aide d’un sac de sable ou d’une cavité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe manche est tourné dans du padouk africain, un bois de type palissandre, puis fini pour offrir un toucher remarquablement lisse et sensuel. Chaque manche est dimensionné proportionnellement au poids de sa tête afin d’assurer un équilibre optimal. Sa couleur peut varier du brun foncé à une teinte plus claire, car Fretz se procure occasionnellement du padouk asiatique recyclé — cette variation de teinte n’a aucune incidence sur les performances ni sur la qualité.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProfil de tête étroit et arrondi, idéal pour embosser des formes en cosse et oblongues\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEfficace aussi bien pour les techniques de ciselage (compression du métal) que d’embossage (étirement du métal)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête moulée en acier inoxydable 420, trempée à 50 HRC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFaces de frappe en acier inoxydable hautement polies\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche en padouk africain (bois de type palissandre), au toucher lisse et à l’équilibre parfait\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche dimensionné proportionnellement au poids de la tête pour un équilibre optimal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFait partie de la série de marteaux de bijoutier Fretz — la gamme Fretz originale et la plus populaire\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCiselage \/ Embossage étroit arrondi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePlate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e19 mm × 6 mm \u0026amp; 19 mm × 7 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e72 mm (2-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2,4 oz (68 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable 420, trempé à 50 HRC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePadouk africain (bois de type palissandre)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e225 mm (8-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580991701206,"sku":"137.208","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-hmr-8-rounded-narrow-raisingembossing-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719957819"},{"product_id":"fretz-hmr-9-rounded-wide-raising-embossing-hammer","title":"Fretz HMR-9 Marteau d'emboutissage et de ciselage large arrondi","description":"\u003cp\u003eLe marteau de rétreinte et de repoussage large arrondi Fretz HMR-9 fait partie de la gamme originale de marteaux de bijoutier Fretz — la série la plus populaire de la famille Fretz, qui ne cesse de s’agrandir. D’une taille intermédiaire entre les marteaux plus petits Precisionsmith et les marteaux plus grands Silversmithing, les marteaux de bijoutier Fretz offrent un équilibre idéal pour une grande variété de travaux de métallurgie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe profil plus large et plus long du modèle n° 9 le rend idéal pour emboutir des bols et des bandes larges en formes concaves. Comme tous les marteaux de repoussage, ce marteau est conçu pour étirer le métal depuis l’intérieur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe rétreinte\u003c\/strong\u003e consiste à comprimer le métal contre le tas sans l’étirer — l’astuce consiste à incliner le métal par rapport au tas afin de créer un espace permettant la compression. \u003cstrong\u003eLe repoussage\u003c\/strong\u003e consiste à étirer le métal en martelant depuis l’intérieur. L’emboutissage est une forme de repoussage lorsque le métal est martelé dans une cavité ; le repoussage libre s’effectue sur un sac de sable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTêtes de marteau\u003c\/strong\u003e coulées en acier inoxydable 420, trempées à 50 HRC et hautement polies pour une surface de frappe impeccable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManches\u003c\/strong\u003e en padouk africain (une essence de palissandre), offrant un équilibre exceptionnel et une sensation douce et raffinée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe poids du manche est proportionné à celui de la tête pour assurer un équilibre optimal dans toute la gamme Fretz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfil de face plus large et plus long, idéal pour emboutir des bols et des bandes larges en formes concaves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa conception à double face offre deux options de surfaces de travail sur une seule tête\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa couleur du manche peut varier du brun foncé à des teintes plus claires, selon l’approvisionnement en padouk asiatique recyclé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-9\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRétreinte\/Repoussage large arrondi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePlate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e19 mm x 7,5 mm \u0026amp; 19 mm x 11 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e73 mm (2-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3,1 oz (88 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e225 mm (8-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePadouk africain (palissandre)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable 420, trempé à 50 HRC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580991766742,"sku":"137.209","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-hmr-9-rounded-wide-rasingembossing-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719957819"},{"product_id":"fretz-hmr-12-sharp-texturing-raising-hammer","title":"Fretz HMR-12 Marteau de texturage et d'emboutissage pointu","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003emarteau de texturage et de rétreinte pointu Fretz HMR-12\u003c\/strong\u003e est un outil de précision pour le travail des métaux, conçu pour les bijoutiers et les artisans qui exigent une grande précision dans les travaux de détail. Avec ses deux faces plate et pointue de 19 mm × 3 mm et de 19 mm × 1,5 mm, ce marteau excelle dans la création de textures martelées fines sur les bagues et autres surfaces métalliques. Sa capacité de rétreinte — qui consiste à comprimer le métal contre la bigorne sans l’étirer — le rend tout aussi adapté à la formation de courbes très serrées dans les travaux de bijouterie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa tête du marteau est moulée en acier inoxydable 420, trempé à 50 Rc, puis polie jusqu’à obtenir une finition miroir qui se transfère proprement sur votre ouvrage. Le manche est fabriqué en padouk africain (une variété de palissandre), façonné et fini pour offrir un équilibre exceptionnel ainsi qu’une prise en main douce et confortable. Sa couleur peut varier du brun foncé à une teinte plus claire, car Fretz utilise parfois du padouk asiatique recyclé : cette variation est naturelle et propre au matériau.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConception à deux faces : une face plate\/pointue de 19 mm × 3 mm et une de 19 mm × 1,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdéal pour créer des textures martelées fines sur les bagues et les petites surfaces métalliques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdapté aux techniques de rétreinte nécessitant des courbes serrées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête moulée en acier inoxydable 420, trempé à 50 Rc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurface de tête hautement polie pour des empreintes propres et régulières\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche en padouk africain (type palissandre), doté d’une finition lisse et raffinée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids du manche proportionné à celui de la tête pour un équilibre optimal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePlate\/pointue\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e19 mm × 3 mm et 19 mm × 1,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e225 mm (8-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e72 mm (2-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRétreinte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3,1 oz (88 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable 420, trempé à 50 Rc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePadouk africain (type palissandre)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580992291030,"sku":"137.212","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-hmr-12-sharp-texturingraising-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719957819"},{"product_id":"fretz-hmr-13-short-sharp-texturing-raising-hammer","title":"Fretz HMR-13 Marteau de texturage et d'emboutissage court et pointu","description":"\u003cp\u003eLe marteau de texturage et de retreint court à faces tranchantes Fretz HMR-13 fait partie de la gamme originale de marteaux de bijoutier Fretz — la série la plus populaire de la famille Fretz, largement reconnue comme la taille idéale pour la plupart des métalliers. Les marteaux de bijoutier Fretz se situent entre les marteaux Precisionsmith, plus petits, et les marteaux Silversmithing, plus grands, ce qui en fait le choix privilégié pour une vaste gamme de travaux de formage et de retreint.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe HMR-13 remplace directement le marteau de retreint à face tranchante No. 12 lorsqu’un texturage sur du fil ou de très petites surfaces est nécessaire. Ses faces plates aux arêtes tranchantes permettent une compression précise du métal contre un tas — idéal pour les techniques de retreint où le métal est incliné par rapport au tas afin de créer un espace permettant une compression contrôlée plutôt qu’un étirement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDeux faces tranchantes\u003c\/strong\u003e de deux largeurs permettent un texturage détaillé sur du fil et de petites surfaces\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTête en acier inoxydable 420\u003c\/strong\u003e coulée et durcie à 50 Rc pour une grande durabilité et des performances durables\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSurfaces de tête hautement polies\u003c\/strong\u003e produisant des marques de frappe nettes et régulières\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManche en padouk africain (palissandre)\u003c\/strong\u003e offrant un excellent équilibre, un toucher lisse et une finition spéciale confortable lors d’une utilisation prolongée\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLe poids du manche est adapté à celui de la tête\u003c\/strong\u003e pour un équilibre optimal dans toute la gamme Fretz\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa couleur du manche peut varier du brun foncé à des teintes plus claires selon l’approvisionnement en padouk asiatique recyclé — les deux variantes répondent à l’authentique qualité Fretz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-13\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTexturage \/ Retreint court à faces tranchantes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePlate \/ Tranchante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14,5 mm × 1,5 mm et 14,5 mm × 3 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e72 mm (2-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e225 mm (8-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable 420, durci à 50 Rc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePadouk africain (palissandre)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa couleur du manche varie naturellement du brun foncé à des teintes plus claires, car Fretz s’approvisionne occasionnellement en padouk asiatique recyclé. Cette variation n’affecte ni la qualité ni les performances. Le HMR-13 est spécifiquement recommandé lorsqu’un niveau de détail plus fin est nécessaire par rapport au marteau de retreint à face tranchante No. 12.\u003c\/p\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580992454870,"sku":"137.213","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-hmr-13-short-sharp-texturingraising-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719957819"},{"product_id":"fretz-hmr-14-raw-silk-texturing-hammer","title":"Fretz HMR-14 Marteau de texturage effet soie brute","description":"\u003cp\u003eLe marteau de texturage en soie brute Fretz HMR-14 est un marteau de planage de précision conçu pour imprimer une surface distinctive « soie brute » sur le métal. La texture est créée à la main à l’aide d’outils diamantés, et une seule face reçoit ce traitement — produisant une finition similaire à une texture laminée sur le métal plat, tout en étant également efficace sur les formes tridimensionnelles et mises en forme. Il s’agit d’un véritable marteau de joaillier dans la tradition Fretz : magnifiquement équilibré, fini avec expertise et conçu pour offrir des années de service à l’établi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tête du marteau est moulée en acier inoxydable 420 et trempée à 50 HRC, puis hautement polie pour des frappes régulières et maîtrisées. Le manche est tourné dans du padouk africain (une essence de palissandre), offrant une prise lisse et agréable au toucher, exceptionnellement bien équilibrée en main. La couleur du manche peut varier du brun foncé à des teintes plus claires, car Fretz se procure parfois du padouk asiatique recyclé — cette variation de teinte n’affecte ni les performances ni la qualité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDans la famille des marteaux Fretz, la série de marteaux de joaillier se situe entre les marteaux Precisionsmith plus petits et les marteaux de dinanderie plus grands, ce qui en fait un choix polyvalent pour un large éventail de travaux de métallurgie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eTexture « soie brute » appliquée à la main à l’aide d’outils diamantés — une face texturée et une face lisse\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProfil de tête de planage offrant une texture de surface maîtrisée sur le métal plat et tridimensionnel\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTête de marteau moulée en acier inoxydable 420, trempée à 50 HRC\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSurface de tête hautement polie pour des résultats nets et reproductibles\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eManche fabriqué en padouk africain (famille des palissandres) — finition lisse et excellent équilibre\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePoids du manche proportionné à celui de la tête pour un équilibre naturel\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFait partie de la série de marteaux de joaillier Fretz — taille intermédiaire entre les gammes Precisionsmith et de dinanderie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTexturage (soie brute)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePlate \/ texturée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e19 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e72 mm (2-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7,6 oz (216 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e225 mm (8-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePadouk africain (palissandre)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable 420, trempé à 50 HRC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580992520406,"sku":"137.214","price":87.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-hmr-14-raw-silk-texturing-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719957815"},{"product_id":"fretz-planishing-hammer-hmr-101-large","title":"Fretz Grand marteau HMR-101 de planage","description":"\u003cp\u003eLe Fretz HMR-101 est un grand marteau à planer, conçu selon les dimensions et le poids classiques d’un marteau à planer traditionnel, ce qui le rend polyvalent pour les travaux de planage, des plus petits aux plus importants. Les têtes en acier inoxydable trempé sont polies à la perfection, tandis que les manches en palissandre bénéficient d’une finition spéciale offrant un confort exceptionnel en main. L’équilibre et la qualité de surface sont les marques distinctives de cet outil, ce qui en fait le style de marteau le plus utilisé et le plus populaire de la gamme Fretz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe planage\u003c\/strong\u003e est une technique qui consiste à lisser le métal contre un tas en donnant des coups qui se chevauchent — une méthode d’étirement qui forme également le métal sur le tas sous-jacent. La face ronde lisse les marques laissées par les précédents coups de marteau à rétreindre, tandis que la face plate affine ces marques pour obtenir une finition presque lisse. Ce marteau sert également à ajuster la taille des anneaux, à former des chatons et à travailler le métal contre des mandrins et des tas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions et poids classiques d’un grand marteau à planer — convient à une vaste gamme de travaux de planage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTêtes en acier inoxydable trempé polies avec une finition de haute qualité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception à deux faces : la face ronde élimine les marques du marteau à rétreindre ; la face plate les affine pour obtenir une finition presque lisse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdéal pour ajuster la taille des anneaux, former des chatons et travailler le métal contre des mandrins et des tas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche en palissandre doté d’une finition spéciale pour un confort et une prise en main supérieurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquilibre exceptionnel pour une utilisation prolongée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-101\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eÀ planer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePlate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e25mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e75mm (3\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7.6 oz. (215g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e250mm (9-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable trempé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePalissandre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580992651478,"sku":"137.231","price":97.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-large-hammer-hmr-101-planishing-otto-frei-1.jpg?v=1719957815"},{"product_id":"fretz-hmr-102-wide-raising-hammer-large","title":"Fretz Grand marteau HMR-102 d'emboutissage large","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003emarteau à emboutir large Fretz HMR-102\u003c\/strong\u003e est le plus grand marteau de la gamme Fretz, conçu pour les travaux d’emboutissage exigeants et comparable, par ses dimensions, aux marteaux d’orfèvre pleine grandeur de Peddinghaus. Avec un manche de 250 mm (9-7\/8\") et une tête de 101 mm (4\"), ce marteau offre la masse et la portée nécessaires pour façonner avec précision et maîtrise de grands projets en tôle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tête en acier inoxydable trempé est polie avec une finition irréprochable et offre deux faces de travail plates — 22 x 13 mm et 22 x 9 mm — conçues pour comprimer efficacement le métal contre un tas. Le manche en palissandre bénéficie d’une finition exceptionnelle et procure une prise équilibrée et confortable, naturelle même lors d’une utilisation prolongée. L’équilibre général de l’outil a été soigneusement étudié, ce qui le rend particulièrement agréable à utiliser pour les travaux de formage exigeants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de l’emboutissage :\u003c\/strong\u003e comme l’explique Bill Fretz, \u003cem\u003el’emboutissage consiste à comprimer le métal jusqu’au tas sans l’étirer.\u003c\/em\u003e Cette technique nécessite d’incliner le métal par rapport au tas afin de créer un espace permettant la compression. Le marteau à emboutir large excelle pour emboutir la tôle en forme de bol contre des tas en bois ou en métal en forme de T, former des formes concaves à l’intérieur de cylindres et planer de subtiles surfaces concaves. Les grands projets nécessitent de grands marteaux — et le HMR-102 est conçu précisément pour ce type de travail.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eÉconomisez encore davantage en achetant les marteaux Fretz par ensembles.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLe plus grand marteau de la gamme Fretz, adapté aux travaux d’emboutissage et de formage de grande envergure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux faces de travail plates : 22 x 13 mm et 22 x 9 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête en acier inoxydable trempé polie avec une finition de haute qualité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche équilibré en palissandre avec une finition manuelle haut de gamme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdéal pour emboutir la tôle en forme de bol, former des formes concaves cylindriques et planer de subtiles surfaces concaves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComparable par sa taille et son usage aux marteaux d’orfèvre pleine grandeur de Peddinghaus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-102 Wide Raising\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePlate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e22 x 13 mm \u0026amp; 22 x 9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e250 mm (9-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e101 mm (4\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEmboutissage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7 oz. (199 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePalissandre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable trempé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580992782550,"sku":"137.232","price":97.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-large-hammer-hmr-102-wide-raising-otto-frei-1.jpg?v=1719957815"},{"product_id":"fretz-raising-hammer-hmr-102p-extra-wide-large","title":"Fretz Grand marteau HMR-102P d'emboutissage extra-large","description":"\u003cp\u003eLe Fretz HMR-102P est le marteau à rétreindre extra-large de la série de grands marteaux Fretz — les plus grands marteaux de la gamme Fretz, comparables par leur taille aux marteaux d’orfèvre de format standard. Ce modèle est similaire au HMR-102, mais il est doté de faces plus larges, ce qui le rend particulièrement adapté aux travaux de rétreinte de grande ampleur. La tête en acier inoxydable trempé est polie pour obtenir une finition impeccable, et le manche en palissandre est réalisé avec un soin exceptionnel — l’équilibre et la prise en main sont les marques distinctives de la série de grands marteaux Fretz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe manche mesure 250 mm (9-7\/8\") de longueur, et la tête du marteau mesure 105 mm (4\") de longueur. Les deux faces rectangulaires mesurent respectivement 23 x 13 mm et 23 x 10 mm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFaces de rétreinte extra-larges — plus grandes que celles du modèle HMR-102 standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête en acier inoxydable trempé, polie pour obtenir une surface uniforme de haute qualité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux faces rectangulaires : 23 x 13 mm et 23 x 10 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche en palissandre avec une finition raffinée pour une prise en main et un confort supérieurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRépartition équilibrée du poids, adaptée aux travaux de formage prolongés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFait partie de la série de grands marteaux Fretz, la plus grande de la gamme Fretz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eÀ propos du rétreint\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe rétreint consiste à comprimer le métal contre le tas sans l’étirer. La technique clé consiste à incliner le métal par rapport au tas afin de créer un espace qui permet la compression. Le marteau à rétreindre large peut être utilisé pour former une tôle en forme de bol contre un tas en bois ou un tas métallique en T. Il est également efficace pour le rétreint de cylindres afin de créer une forme concave, ainsi que pour le planage de surfaces concaves délicates. La taille du marteau doit correspondre à l’échelle du travail — les projets de grande ampleur nécessitent la série de grands marteaux.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-102P\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRétreinte extra-large\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRectangulaire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e23 x 13 mm \u0026amp; 23 x 10 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e250 mm (9-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e105 mm (4\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable trempé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePalissandre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes marteaux Fretz sont également disponibles en ensembles — l’achat d’un ensemble peut offrir des économies supplémentaires lors de la constitution d’un assortiment d’outils de rétreinte ou de formage.\u003c\/p\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580993437910,"sku":"137.232A","price":97.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-large-hammer-hmr-102p-extra-wide-raising-otto-frei-1.jpg?v=1719957815"},{"product_id":"fretz-hmr-103-large-narrow-raising-hammer","title":"Fretz Grand marteau HMR-103 d'emboutissage étroit","description":"\u003cp\u003eLe marteau à rétreindre étroit Fretz HMR-103 est le plus grand marteau de la gamme Fretz, comparable par ses dimensions aux marteaux d’orfèvre grand format de Peddinghaus. Conçu pour les travaux de rétreinte exigeants, ce marteau est doté de têtes en acier inoxydable trempé, polies avec une finition de surface exceptionnelle, ainsi que de manches en palissandre offrant un toucher remarquablement raffiné. Son équilibre et sa répartition du poids le rendent particulièrement adapté aux longues sessions de formage sur des pièces de grande taille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelon le concepteur Bill Fretz, \u003cstrong\u003ele rétreint consiste à comprimer le métal contre le tas sans l’étirer.\u003c\/strong\u003e La technique clé consiste à incliner le métal par rapport au tas, en créant un espace qui permet la compression plutôt que l’étirement. Le marteau à rétreindre étroit peut être utilisé pour former une tôle en bol contre un tas en bois ou un tas métallique en T, pour former des cylindres concaves et pour planir des formes concaves subtiles. En règle générale, les projets plus petits et plus légers nécessitent des mini-marteaux, tandis que les travaux plus importants exigent un marteau de cette taille.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTête en acier inoxydable trempé, polie avec une finition de surface de haute qualité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux faces de rétreinte plates : 22 x 8 mm et 22 x 6 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche en palissandre avec une finition raffinée et une excellente prise en main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRépartition équilibrée du poids, adaptée aux travaux de rétreinte de grande taille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdéal pour former de la tôle en bols, façonner des cylindres et planir des formes concaves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉgalement disponible dans des ensembles de marteaux Fretz pour réaliser des économies supplémentaires\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-103\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRétreinte étroite\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePlate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e22 x 8 mm \u0026amp; 22 x 6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e101 mm (4\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6,5 oz (184 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e250 mm (9-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePalissandre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable trempé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580993667286,"sku":"137.233","price":97.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-large-hammer-hmr-103-narrow-raising-otto-frei-1.jpg?v=1719957815"},{"product_id":"fretz-hmr-104-large-embossing-hammer","title":"Grand marteau Fretz HMR-104-Large pour le repoussage","description":"\u003cp\u003eLe Fretz HMR-104 est le plus grand marteau de la gamme Fretz, comparable par ses dimensions aux marteaux d’orfèvre grand format de Peddinghaus. Conçu spécialement pour le repoussage, ce marteau offre aux dinandiers et aux orfèvres la masse et la portée nécessaires pour bomber et étirer efficacement le métal dans le cadre de projets de grande envergure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tête en acier inoxydable trempé est polie miroir, ce qui produit des frappes nettes et régulières avec un minimum de marques sur la surface. Le manche en palissandre mesure 250mm (9-7\/8\") et bénéficie d’une finition exceptionnelle : bien équilibré en main et doux au toucher. La tête mesure 101mm (4\") de longueur et pèse 7 oz. (199g), offrant le poids nécessaire aux travaux de formage exigeants.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos du repoussage :\u003c\/strong\u003e Le repoussage consiste à étirer le métal en le martelant depuis l’intérieur. Le bosselage est une forme de repoussage dans laquelle le métal est martelé dans une cavité ; le repoussage en forme libre s’effectue sur un sac de sable. Le grand marteau de repoussage sert à bomber le métal depuis l’intérieur, en l’étirant tandis qu’il repose sur un sac de sable ou dans une dépression creusée dans le bois. Bomber une pièce de métal avant de la relever facilite son contrôle, car la forme devient rigide. Ce marteau laisse également une texture alvéolée distinctive sur le métal plat ou légèrement bombé lorsqu’il est utilisé à l’extérieur d’une forme, contre un tas. Pour les projets plus petits et plus légers, le marteau de repoussage miniature HMR-4 est le choix approprié ; pour les travaux plus importants, le HMR-104 est l’outil idéal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eÉconomisez encore davantage en achetant les marteaux Fretz en ensembles.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLe plus grand marteau de la série Fretz, adapté à l’orfèvrerie et au formage du métal grand format\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux faces rondes de 19mm et 15mm pour des travaux de repoussage polyvalents\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête en acier inoxydable trempé polie miroir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche en palissandre doté d’une finition haut de gamme pour une prise en main confortable et sûre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdéal pour bomber le métal depuis l’intérieur sur un sac de sable ou dans une dépression creusée dans le bois\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrée une texture alvéolée distinctive lorsqu’il est utilisé contre un tas, à l’extérieur d’une forme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParfaitement équilibré pour les longues séances de formage\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRepoussage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRonde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e19mm \u0026amp; 15mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e101mm (4\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e7 oz. (199g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e250mm (9-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePalissandre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable trempé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Grand marteau de repoussage Fretz HMR-104\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580993700054,"sku":"137.234","price":97.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-large-hammer-hmr-104-large-embossing-otto-frei-1.jpg?v=1719957811"},{"product_id":"fretz-hmr-105-large-small-embossing-hammer","title":"Grand marteau Fretz HMR-105-Small pour le repoussage","description":"\u003cp\u003eLe marteau d’embossage pour petites surfaces Fretz HMR-105 est le plus grand marteau de la gamme Fretz, conçu pour former de petites zones en relief en martelant le métal par l’intérieur. Comparable par sa taille aux marteaux d’orfèvre pleine grandeur de Peddinghaus, il est doté d’une tête à double face en acier inoxydable trempé, polie miroir, ainsi que d’un manche en palissandre à la finition exceptionnelle, offrant un confort et un équilibre remarquables en main. Avec un manche de 250 mm (9-7\/8\") et une tête de 101 mm (4\"), ce marteau apporte des performances de niveau professionnel aux travaux de repoussé, à la préparation de la ciselure et à l’embossage en forme libre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSelon le concepteur Bill Fretz : \u003cem\u003eL’embossage consiste à étirer le métal en le martelant par l’intérieur.\u003c\/em\u003e Le formage sur tas est une forme d’embossage où le métal est martelé dans une cavité ; l’embossage en forme libre s’effectue sur un sac de sable. Le marteau d’embossage pour petites surfaces forme de petites zones en relief par l’intérieur, en préparation de la ciselure ou du façonnage général, en laissant une texture alvéolée très fine dont l’aspect peut varier selon la force du coup. Le HMR-105 est le modèle grand format correspondant au mini HMR-5 et convient particulièrement aux travaux de plus grande envergure nécessitant davantage de masse et de portée.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLe plus grand marteau de la gamme Fretz — comparable aux marteaux d’orfèvre pleine grandeur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête en acier inoxydable trempé polie miroir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux faces rondes : 11,5 mm et 8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaisse une texture alvéolée fine et contrôlable, idéale pour l’embossage et la préparation à la ciselure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche en palissandre à la finition raffinée, offrant une prise en main et un confort supérieurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquilibre exceptionnel pour une utilisation prolongée en atelier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête de 6 oz (170 g), adaptée aux travaux de repoussé et de formage de plus grande envergure\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-105\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEmbossage pour petites surfaces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRonde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e11,5 mm \u0026amp; 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e101 mm (4\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6 oz (170 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e250 mm (9-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable trempé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePalissandre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes marteaux Fretz sont également disponibles en ensembles — l’achat d’un ensemble permet de réaliser des économies supplémentaires lors de la constitution d’un outillage complet de formage.\u003c\/p\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580993732822,"sku":"137.235","price":97.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-large-hammer-hmr-105-small-embossing-otto-frei-1.jpg?v=1719957811"},{"product_id":"fretz-hmr-109-rounded-wide-raising-hammer","title":"Grand marteau Fretz HMR-109 à panne arrondie large pour le relevage","description":"\u003cp\u003eLe marteau à rétreindre large arrondi Fretz HMR-109 est un grand marteau spécialement conçu pour le rétreint de récipients et le formage de formes creuses en métal. Avec une tête de 4,2 oz (119 g) et une tête en acier inoxydable trempé polie à la perfection, ce marteau offre précision et contrôle pour les travaux exigeants de dinanderie. Le manche en palissandre est fini selon les plus hauts standards : confortable en main, il offre un équilibre qui favorise une utilisation prolongée sur l’établi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComme l’explique Bill Fretz : \u003cem\u003eLe rétreint consiste à comprimer le métal jusqu’à l’enclume sans l’étirer.\u003c\/em\u003e Cette technique nécessite d’incliner le métal par rapport à l’enclume afin de créer un espace permettant la compression. Le marteau à rétreindre large peut être utilisé pour rétreindre de la tôle en forme de bol sur une enclume en bois ou une enclume en T métallique. Il convient également très bien au rétreint dans des cylindres afin de créer des formes concaves. Il peut aussi servir à planir des formes concaves délicates. La taille appropriée du marteau dépend de l’ampleur du travail : les pièces plus grandes nécessitent les grands marteaux de la gamme Fretz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTête en acier inoxydable trempé, polie avec une finition miroir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFace rectangulaire avec deux surfaces de travail : 23 x 10 mm et 23 x 8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche en palissandre avec une finition haut de gamme, confortable et offrant une bonne prise en main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdéal pour rétreindre de la tôle en forme de bol sur des enclumes en bois ou des enclumes en T métalliques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvient au rétreint dans des cylindres pour créer des formes concaves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeut être utilisé pour planir des formes concaves délicates\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRépartition équilibrée du poids pour une utilisation prolongée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-109\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRétrécissement large arrondi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRectangulaire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e23 x 10 mm \u0026amp; 23 x 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4,2 oz (119 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100 mm (4 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e250 mm (9-7\/8 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable trempé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePalissandre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580993831126,"sku":"137.238","price":97.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-large-hammer-hmr-109-rounded-wide-raising-otto-frei-1.jpg?v=1719957811"},{"product_id":"fretz-hammer-hmr-108-rounded-narrow-raising-large","title":"Grand marteau Fretz HMR-108 à panne arrondie étroite pour le relevage","description":"\u003cp\u003eLe Fretz HMR-108 est un marteau à rétreindre étroit et arrondi de grande taille, conçu pour les travaux exigeants de dinanderie et d’orfèvrerie. Faisant partie de la plus grande série de la gamme de marteaux Fretz, le HMR-108 est comparable, par ses dimensions, aux marteaux d’orfèvre de taille standard et est conçu pour les travaux de rétreinte exigeants sur des projets de grande envergure. La tête en acier inoxydable trempé est polie avec une finition impeccable, tandis que le manche en bois de rose bénéficie d’une finition exceptionnelle, offrant un équilibre et une prise en main que les métalliers expérimentés apprécieront immédiatement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe rétreint consiste à comprimer le métal contre le tas sans l’étirer. Cette technique nécessite d’incliner le métal par rapport au tas afin de créer un espace permettant la compression. La géométrie de la tête étroite et arrondie du HMR-108 convient parfaitement au rétreint de tôle pour former des bols sur des tas en T en bois ou en métal, au formage de cylindres pour créer des formes concaves et au planage de formes concaves délicates. Comme pour tous les marteaux de la gamme Fretz, la taille appropriée dépend de l’ampleur du travail : ce grand marteau est destiné aux projets plus vastes et plus importants.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉconomisez encore davantage en achetant les marteaux Fretz en sets\u0026nbsp;!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMarteau à rétreindre Fretz de grande série, comparable aux marteaux d’orfèvre de taille standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfil de tête étroit et arrondi pour comprimer le métal contre un tas sans l’étirer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvient au rétreint de tôle pour former des bols, au formage de formes concaves dans des cylindres et au planage de surfaces concaves délicates\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête en acier inoxydable trempé, polie avec une finition de haute qualité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche en bois de rose doté d’une finition raffinée pour une prise en main et un confort exceptionnels\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction bien équilibrée pour une utilisation prolongée sur des travaux de métallurgie de grande envergure\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-108\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRétreinte étroite arrondie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e22 × 6mm \u0026amp; 22 × 9mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e100mm (4\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4,2 oz. (119g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e250mm (9-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable trempé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBois de rose\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580994355414,"sku":"137.239","price":97.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-large-hammer-hmr-108-rounded-narrow-raising-otto-frei-1.jpg?v=1719957811"},{"product_id":"nylon-jumbo-dapping-mallet","title":"Maillet à emboutir géant en nylon","description":"\u003cp\u003eLe maillet de formage jumbo en nylon est un maillet bien conçu, qui ne marque pas les surfaces, destiné à être utilisé avec des blocs de formage et pour d'autres travaux de mise en forme. Doté de deux faces rondes arrondies de diamètres différents, ce maillet vous permet de travailler le métal sans laisser de marques ni de rayures sur votre pièce. Sa taille importante et son poids équilibré le rendent particulièrement adapté aux bijoutiers et aux artisans travaillant les métaux qui ont besoin d'une force fiable et maîtrisée pendant les opérations de formage et de mise en forme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eLa construction en nylon non marquant protège les surfaces métalliques pendant le formage\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDeux faces rondes arrondies de diamètres différents pour un formage polyvalent\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLa taille jumbo de la tête offre une surface de frappe importante pour les travaux de formage plus grands\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePoids équilibré, adapté aux longues sessions de formage\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCompatible avec les blocs de formage standard\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4‑½\" (115 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de la grande face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2\" (50 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de la petite face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1\" (27 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur totale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids (avec manche)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,6 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProfil de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDeux extrémités arrondies\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTête en nylon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrigine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eInde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Otto Frei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580994519254,"sku":"137.258","price":14.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/nylon-jumbo-dapping-mallet-otto-frei.jpg?v=1719957811"},{"product_id":"cross-pein-nylon-forming-hammer","title":"Marteau en nylon à panne croisée","description":"\u003cp\u003eUn marteau de formage polyvalent et non marquant, conçu pour les bijoutiers et les métalliers qui recherchent une mise en forme précise sans endommager les surfaces. Ce marteau en nylon à panne croisée comporte une extrémité bombée et une extrémité à panne croisée — toutes deux mesurant 32 mm (1-1\/4 po) de diamètre — et convient aussi bien au bombage, à l’étirage qu’au texturage du métal sans laisser de marques. La tête du marteau mesure 4-3\/4 po (120 mm) d’une extrémité à l’autre et est montée sur un manche en frêne soigneusement façonné, portant la longueur totale à 10-1\/4 po. Un choix populaire dans les ateliers et sur les établis professionnels.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa construction en nylon non marquant protège les surfaces métalliques pendant le formage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête à double fonction : une extrémité bombée et une extrémité à panne croisée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes deux extrémités mesurent 32 mm (1-1\/4 po) de diamètre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa tête du marteau mesure 4-3\/4 po (120 mm) d’une extrémité à l’autre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonté sur un manche en bois de frêne façonné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur totale du marteau : 10-1\/4 po\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNylon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBois de frêne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur totale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10-1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4-3\/4 po (120 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre des embouts (aux deux extrémités)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e32 mm (1-1\/4 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTypes d’embouts\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eÀ embout bombé et à panne croisée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePakistan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Otto Frei","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580995109078,"sku":"137.649","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/cross-pein-nylon-hammer-otto-frei.jpg?v=1719957806"},{"product_id":"nylon-mallet-25mm-value-line","title":"Maillet en nylon de la gamme économique en fin de série avec têtes de 25 mm de diamètre","description":"\u003cp\u003eMasse fiable pour l’atelier destinée aux travaux quotidiens de formage et de mise en forme, cette masse en nylon Value Line est dotée de têtes de 25\u0026nbsp;mm de diamètre conçues pour exercer une force de frappe maîtrisée sans endommager les pièces délicates. Sa fabrication en nylon la rend particulièrement adaptée aux applications de dinanderie et de bijouterie où il faut éviter les marques ou les rayures, notamment pour mettre en place des chatons, former de la tôle ou assembler des composants.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTêtes de masse en nylon pour frapper le métal et d’autres surfaces sans les marquer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTêtes de 25\u0026nbsp;mm de diamètre pour un impact ciblé et maîtrisé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvient aux travaux de formage, de mise en forme et d’assemblage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTarif Value Line pour une utilisation quotidienne en atelier\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e25\u0026nbsp;mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNylon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGamme\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eValue Line\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Value Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43580995141846,"sku":"137.679","price":8.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/closeout-nylon-value-line-mallet-with-25mm-diameter-heads-otto-frei-1.jpg?v=1719957806"},{"product_id":"peddinghaus-peddiman-53-raising-hammer-300g","title":"Marteau à relever Peddiman 53 de 300 g par Peddinghaus","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003emarteau à rétreindre Peddiman 53 de Peddinghaus\u003c\/strong\u003e est un marteau professionnel de 300 grammes conçu pour les travaux exigeants de creusage et de mise en forme des formes métalliques. Doté de deux faces rectangulaires — chacune plus longue que large — ce marteau permet aux métalliers de créer des formes de récipients sans raccord par compression et contraction, sans amincir le métal. Les dimensions asymétriques des faces permettent à l’artisan de choisir la surface de frappe appropriée en fonction de l’étape et du contour du travail.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDeux faces de frappe rectangulaires, chacune plus longue que large, optimisées pour la technique du rétreint\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePermet de créer des formes sans raccord par compression et contraction du métal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes dimensions asymétriques des faces offrent une grande polyvalence pour les différentes étapes du rétreint\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête de 300 grammes adaptée aux travaux de rétreint contrôlés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué par Peddinghaus, une marque reconnue dans le domaine des outils professionnels de métalliers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePeddiman 53\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e300 grammes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e120 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions de la face – côté 1\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e40 mm × 13 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions de la face – côté 2\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e40 mm × 15 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRectangulaire (deux faces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUtilisation prévue\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRétreint \/ creusage de formes métalliques\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Peddinghaus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43581101965526,"sku":"137.020","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/peddiman-53-300-gram-raising-hammer-by-peddinghaus-otto-frei.jpg?v=1719957738"},{"product_id":"peddinghaus-peddiman-53-raising-hammer-200g","title":"Marteau à relever Peddiman 53 de 200 g par Peddinghaus","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003emarteau à rétreindre Peddiman 53 de Peddinghaus\u003c\/strong\u003e est un marteau professionnel de 200 grammes conçu pour le travail traditionnel des métaux et la réalisation d’objets creux. Les marteaux à rétreindre possèdent deux faces rectangulaires, chacune étant plus longue que large, permettant aux artisans de comprimer et de contracter le métal pour créer des formes tridimensionnelles sans raccord, sans amincir le matériau — une technique fondamentale pour former des récipients et des bols.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDeux faces de frappe rectangulaires — chaque face est plus longue que large pour un travail de rétreinte précis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprime et contracte le métal pour créer des formes sans raccord et sans l’amincir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes dimensions asymétriques des faces offrent deux surfaces de travail distinctes sur une seule tête\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête de 200 grammes adaptée à des coups de rétreinte contrôlés et précis\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e200 grammes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e115 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions de la face – côté A\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e36 x 10 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions de la face – côté B\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e36 x 12 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarque\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePeddinghaus\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePeddiman 53\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Peddinghaus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43581102588118,"sku":"137.021","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/peddiman-53-200-gram-raising-hammer-by-peddinghaus-otto-frei.jpg?v=1719957739"},{"product_id":"peddiman-51-embossing-hammer-500-gram-160mm","title":"Marteau à repousser Peddiman 51 de 500 g","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003emarteau d’embossage Peddiman 51\u003c\/strong\u003e est un outil classique d’orfèvrerie conçu pour le formage tridimensionnel rapide à l’arrière d’une tôle. Imaginez un outil d’emboutissage à double extrémité monté sur un marteau, avec la puissance, la rapidité et le poids de 500 grammes nécessaires pour embosser ou repousser efficacement des formes complexes. Cette technique constitue également un élément fondamental du travail de repoussé.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa longueur prolongée de 160 mm (6,5\") de la tête du marteau permet d’atteindre profondément l’intérieur de formes telles que des bols et des coupes, ce qui le rend idéal pour réaliser des pièces en enfonçant un disque métallique dans un creux. Les deux diamètres de face — 24 mm à une extrémité et 27 mm à l’autre — offrent à l’orfèvre une grande polyvalence avec un seul outil. Utilisez-le pour commencer la réalisation de cuillères forgées à la main en frappant le centre, puis en dirigeant les coups vers l’extérieur dans toutes les directions sur 360 degrés afin de déplacer le métal uniformément. Le marteau d’embossage sert également d’outil de texturage, capable de produire une texture de surface profonde et distinctive à fossettes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTous les marteaux d’embossage Peddiman sont polis jusqu’à obtenir une finition miroir, garantissant un contact propre et sans marques avec les métaux précieux pendant le formage.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFaces de style outil d’emboutissage à double extrémité pour un formage et un embossage polyvalents\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe poids de 500 grammes fournit une puissance efficace pour déplacer rapidement le métal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa tête de 160 mm (6,5\") atteint profondément l’intérieur des bols, des coupes et des formes creuses\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux diamètres de face : 24 mm et 27 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdéal pour le repoussé, le relevé, la réalisation de cuillères forgées à la main et le texturage à fossettes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoli jusqu’à obtenir une finition miroir pour un contact propre avec le métal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePeddiman 51\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e500 grammes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e160 mm (6,5\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de face – petite extrémité\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e24 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de face – grande extrémité\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFinition\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePoli miroir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVariantes\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguration unique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Peddinghaus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43581104914646,"sku":"137.037","price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/peddiman-51-embossing-hammer-500-gram-otto-frei-1.jpg?v=1719957738"},{"product_id":"peddinghaus-peddiman-goldsmith-hammer-80g-chrome","title":"Marteau d’orfèvre Peddiman par Peddinghaus","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003emarteau de bijoutier Peddiman Goldsmith de Peddinghaus\u003c\/strong\u003e est un outil manuel de précision de 80 grammes conçu pour les travaux de détail minutieux qu’exige la bijouterie. Doté d’une tête chromée, ce marteau est spécialement conçu pour être utilisé avec des métaux tendres tels que l’or et le platine, ce qui en fait un choix idéal pour le rivetage et les travaux métalliques délicats de petite taille. Sa conception à deux faces offre une grande polyvalence dans un seul outil, permettant au bijoutier de passer d’une surface de frappe à l’autre sans changer d’outil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRemarque : l’utilisation de ce marteau sur des métaux durs entraînera l’écaillement du chromage. Il est exclusivement destiné aux métaux tendres.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTête chromée offrant une surface de frappe lisse et soignée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception à deux faces : face ronde de 16 mm à une extrémité et face de 14 × 2 mm à l’autre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptimisé pour une utilisation avec des métaux tendres, notamment l’or et le platine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParticulièrement adapté au rivetage et aux travaux de détail minutieux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête de 80 grammes pour des frappes maîtrisées et précises\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e80 grammes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e87 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de la face (côté 1)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e16 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions de la face (côté 2)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14 × 2 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFinition de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eChromée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUtilisation prévue\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMétaux tendres (or, platine) ; rivetage et travaux de détail\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Peddinghaus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43581105504470,"sku":"137.082","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/peddiman-goldsmith-hammer-by-peddinghaus-otto-frei-1.jpg?v=1689353903"},{"product_id":"peddinghaus-peddiman-1041-300g-forging-hammer","title":"Marteau de serrurier Peddiman 1041 de 300 g, 300, par Peddinghaus H","description":"\u003cp\u003eLe marteau de forge Peddiman 1041 de Peddinghaus est spécialement conçu pour les travaux de forge à l’échelle de la bijouterie. Pesant 300 grammes, ce marteau fabriqué en Europe offre le contrôle et la masse nécessaires aux travaux de métallurgie de précision, notamment pour forger des composants en fil destinés aux boucles d’oreilles, pendentifs et broches. Également appelé marteau de serrurier, il possède une tête à deux faces, avec une face carrée et une face rectangulaire, offrant ainsi aux artisans bijoutiers des options de frappe polyvalentes avec un seul outil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoids de 300 grammes adapté aux travaux de forge de pièces de bijouterie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête à deux faces : une face carrée et une face rectangulaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdéal pour forger des composants en fil, notamment des boucles d’oreilles, des pendentifs et des broches\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Europe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉgalement connu sous le nom de marteau de serrurier Peddinghaus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e300 grammes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e105 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de la face carrée\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e23 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions de la face rectangulaire\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e22 mm × 4 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrigine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFabriqué en Europe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Peddinghaus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43581106258134,"sku":"137.103","price":39.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/peddiman-1041-300-gram-locksmith-hammer-300-by-peddinghaus-h-otto-frei.jpg?v=1719957734"},{"product_id":"embossing-401-silversmiths-hammer","title":"Marteau d’orfèvre à repousser Value Line 401","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003emarteau d’orfèvre Value Line Embossing 401 Silversmiths\u003c\/strong\u003e est spécialement conçu pour le travail d’embossage et de repoussé, une technique qui consiste à travailler le métal par l’arrière afin de créer des formes en relief tridimensionnelles. Doté de deux faces rondes fortement bombées, ce marteau offre les frappes précises et contrôlées nécessaires pour repousser et façonner la tôle avec précision et régularité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFabriquée en acier au carbone forgé sous matrice et soigneusement polie à la main, la tête du marteau offre une surface de frappe lisse et raffinée qui limite les marques indésirables sur vos pièces. La tête est solidement fixée à un manche lisse, offrant une prise sûre et confortable pendant les longues sessions de travail des métaux. Fabriqué au Pakistan, ce marteau constitue une excellente valeur pour les orfèvres à la recherche de performances fiables à un prix abordable.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDeux faces rondes fortement bombées, conçues pour l’embossage et le travail du métal en repoussé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction en acier au carbone forgé sous matrice pour une grande durabilité et des performances constantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFaces soigneusement polies à la main pour réduire les marques de surface sur les pièces travaillées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête solidement fixée à un manche lisse pour une utilisation sûre et maîtrisée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExcellent rapport qualité-prix pour les orfèvres professionnels comme pour les débutants\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier au carbone forgé sous matrice\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStyle des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDeux faces rondes fortement bombées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFinition\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePolie à la main\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTechnique\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEmbossage \/ Repoussé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePakistan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Value Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43581107077334,"sku":"137.107","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/value-line-embossing-401-silversmiths-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719957734"},{"product_id":"planishing-402-silversmiths-hammer","title":"Marteau d’orfèvre à planer Value Line 402","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe marteau de planage pour orfèvres Value Line 402\u003c\/strong\u003e est un outil fiable de qualité professionnelle, conçu pour lisser et écrouir le métal. Doté de deux faces rondes — l’une légèrement bombée et l’autre plate — ce marteau offre aux orfèvres un contrôle précis pour le raffinement des surfaces et les travaux de planage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriquée en acier au carbone forgé sous matrice et soigneusement polie à la main, la tête offre une surface de frappe uniforme, prête pour un polissage miroir, qui minimise les textures indésirables sur les ouvrages métalliques finis. La tête est solidement fixée à un manche lisse pour une utilisation sûre et maîtrisée lors de longues sessions à l’établi. Un excellent rapport qualité-prix, aussi bien pour les professionnels en activité que pour les étudiants qui constituent leur outillage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDeux faces rondes : l’une légèrement bombée, l’autre plate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdéal pour lisser et écrouir les surfaces métalliques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabrication en acier au carbone forgé sous matrice\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête soigneusement polie à la main pour une surface de frappe raffinée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête solidement fixée à un manche lisse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e170g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStyle des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDeux faces rondes — l’une légèrement bombée, l’autre plate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier au carbone forgé sous matrice\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFinition\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePolie à la main\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePakistan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Value Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43581107699926,"sku":"137.108","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/value-line-planishing-402-silversmiths-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719957734"},{"product_id":"raising-53-silversmiths-hammer","title":"Marteau d’orfèvre à relever Value Line 53","description":"\u003cp\u003eLe marteau de dinandellerie Value Line 53 Silversmiths est un marteau de qualité professionnelle conçu pour les dinandiers qui réalisent des formes creuses sans soudure. Doté de deux faces rectangulaires — chacune plus longue que large — ce marteau comprime et contracte le métal sans l’amincir, ce qui en fait un outil essentiel pour façonner des bols, des récipients et des formes courbes à partir de tôle plate.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDeux faces rectangulaires, chacune plus longue que large, optimisées pour les techniques de dinanderie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrée des formes sans soudure par compression et contraction, sans amincir le métal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête fabriquée en acier au carbone forgé sous matrice pour une grande durabilité et des performances constantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoigneusement polie à la main pour assurer un contact lisse et sans marques avec les surfaces métalliques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête solidement fixée à un manche lisse pour une utilisation sûre et maîtrisée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConstruction\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier au carbone forgé sous matrice, poli à la main\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDeux faces rectangulaires (plus longues que larges)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eManche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLisse, solidement fixé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrigine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePakistan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe marteau fait partie de la série de marteaux de dinandellerie Value Line, offrant une fonctionnalité professionnelle à un excellent rapport qualité-prix, tant pour les métalliers que pour les étudiants.\u003c\/p\u003e","brand":"Value Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43581110288598,"sku":"137.109","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/value-line-raising-53-silversmiths-hammer-otto-frei.jpg?v=1719957734"},{"product_id":"fretz-hmr-19-janus-chasing-hammer","title":"Marteau à ciselet Fretz HMR-19-Janus","description":"\u003cp\u003eLe marteau de ciselure Fretz HMR-19 Janus est un outil unique en son genre, créé par le maître outilleur Bill Fretz et nommé en hommage à Janus, le dieu romain bicéphale des commencements et des fins. Contrairement à un marteau de ciselure conventionnel, le Janus possède deux faces rondes de ciselure identiques — l’une droite et l’autre inclinée — offrant au métallier deux positions de frappe distinctes avec un seul outil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa tête inclinée modifie l’angle d’approche de la pièce, ce qui déplace à son tour la position du bras et du coude. Cette variation ergonomique contribue à réduire les tensions répétitives lors des longues séances de ciselure, en encourageant naturellement l’utilisateur à alterner entre les deux têtes. La face inclinée dirige davantage le mouvement de frappe vers le bas, ce que de nombreux ciseleurs trouvent avantageux selon leur posture de travail et leur technique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe manche du Janus se distingue de celui des autres marteaux de ciselure Fretz : il est doté d’une poignée à extrémité ronde plutôt que d’une poignée pistolet, ce qui permet de le faire pivoter librement dans la main pour le repositionner rapidement. Le manche est également légèrement plus long que les manches Fretz standard. Il est fabriqué en padouk, une essence de palissandre appréciée pour sa densité, sa chaleur et son toucher lisse — des qualités qui le rendent particulièrement confortable pendant de longues périodes d’utilisation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa tête est moulée en acier inoxydable 420 et trempée à 50 HRC sur l’échelle de Rockwell. Il est important de noter que ce marteau est conçu pour frapper des ciselets — et non pour entrer directement en contact avec les pièces métalliques. Par conséquent, la face polie peut présenter des marques dans le cadre d’une utilisation normale. Bill Fretz précise que les ciselets correctement trempés présenteront un refoulement en forme de champignon à leur extrémité de frappe avec l’usage, et que les marques éventuelles sur la face du Janus n’altéreront ni ses performances ni sa fonction prévue.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eLe port de lunettes de protection est obligatoire chaque fois que ce marteau est utilisé.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDeux faces de ciselure — l’une droite, l’autre inclinée — pour varier la position du bras et réduire les tensions répétitives\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfil de face ronde identique aux deux extrémités pour des performances de ciselure constantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche à extrémité ronde permettant de faire facilement pivoter l’outil et de le repositionner dans la main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche plus long que celui des modèles de marteaux Fretz standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête moulée en acier inoxydable 420, trempée à 50 HRC Rockwell\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche fabriqué en bois de rose padouk pour une prise en main lisse et confortable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu exclusivement pour frapper des ciselets — pas pour un contact direct avec le métal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRonde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e27,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur totale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e65 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCiselure\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5,1 oz (145 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable 420, trempé à 50 HRC Rockwell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePadouk (palissandre)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIl s’agit du seul marteau de la collection Fretz destiné à être utilisé contre un ciselet plutôt que directement sur le métal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDes marques sur la face polie sont prévisibles lors d’une utilisation normale et n’altèrent pas son fonctionnement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe refoulement en forme de champignon à l’extrémité de frappe des ciselets correctement trempés est un résultat normal de l’utilisation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDes lunettes de protection doivent être portées en permanence lors de l’utilisation de ce marteau.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43581110780118,"sku":"137.192","price":83.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-hmr-19-janus-chasing-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719957734"},{"product_id":"fretz-hmr-1-planishing-hammer","title":"Fretz HMR-1 Marteau à planer","description":"\u003cp\u003eLe marteau à planer Fretz HMR-1 fait partie de la gamme originale de marteaux de bijoutier Fretz — la série la plus populaire de la famille Fretz, en pleine expansion. D’une taille intermédiaire entre les marteaux plus petits Fretz Precisionsmith et les marteaux plus grands Fretz Silversmithing, la série Jewelers offre un équilibre idéal pour les travaux courants de métallurgie. Le HMR-1 présente une face plate et une face bombée, chacune ayant une fonction distincte dans le processus de planage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eplanage\u003c\/strong\u003e est une technique qui consiste à lisser le métal contre un tas en donnant des coups qui se chevauchent — une méthode d’étirement qui forme simultanément le métal sur le tas sous-jacent. La face bombée atténue les marques laissées par les précédents marteaux à emboutir et les lisse efficacement. La face plate affine ensuite ces marques pour obtenir une finition presque lisse. Au-delà du planage, ce marteau excelle dans le calibrage des anneaux, la formation des sertis clos et le façonnage général du métal contre des mandrins et des tas. Il s’agit du marteau le plus utilisé de la gamme Fretz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTête en acier inoxydable 420\u003c\/strong\u003e moulée et trempée à 50 Rc pour une longue durée de vie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSurfaces de tête hautement polies\u003c\/strong\u003e sur les faces plate et bombée pour des marques de marteau nettes et soignées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConception à double face\u003c\/strong\u003e — la face bombée lisse les marques d’emboutissage précédentes ; la face plate les affine pour obtenir une finition presque lisse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManche en padouk africain\u003c\/strong\u003e (un type de palissandre) offrant une prise en main exceptionnelle, un toucher doux et un équilibre parfait\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoids du manche adapté au poids de la tête\u003c\/strong\u003e — les têtes plus lourdes sont associées à des manches de dimensions appropriées pour un équilibre optimal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplication polyvalente : calibrage des anneaux, formation des sertis clos et métallurgie générale contre des mandrins et des tas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa couleur du manche peut varier du brun foncé à des teintes plus claires selon le stock de padouk disponible — tous les manches répondent aux mêmes normes de qualité\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePlanage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePlate \/ bombée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e20 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e70 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3,1 oz (88 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur totale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e220 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable 420, trempé à 50 Rc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePadouk africain (famille des palissandres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43581111173334,"sku":"137.201","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-hmr-1-planishing-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719957731"},{"product_id":"fretz-hmr-5-small-embossing-hammer","title":"Fretz HMR-5 Petit marteau à embosser","description":"\u003cp\u003eLe petit marteau à embosser Fretz HMR-5 est un outil de précision pour le travail des métaux, conçu pour former de petites zones en relief en martelant le métal depuis l’intérieur — la technique caractéristique de l’embossage. Que ce soit pour préparer le métal à la ciselure ou pour le façonnage libre, ce marteau offre des résultats maîtrisés et reproductibles, avec une fine texture ponctuée dont l’intensité peut varier selon la force de chaque coup.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes marteaux de bijoutier Fretz occupent une position intermédiaire dans la gamme de marteaux Fretz : plus petits que la série Fretz Silversmithing et plus grands que la série Precisionsmith, ils constituent le choix de référence pour un large éventail d’applications de travail des métaux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTête en acier inoxydable 420\u003c\/strong\u003e, coulée et trempée à 50 Rc pour une durabilité prolongée et une surface de frappe uniforme\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFaces de tête hautement polies\u003c\/strong\u003e (5 mm et 7 mm), laissant une fine texture ponctuée idéale pour les petits travaux d’embossage\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManche en padouk africain (palissandre)\u003c\/strong\u003e — lisse, parfaitement équilibré et offrant une prise en main exceptionnelle\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLe poids du manche est proportionnel à celui de la tête pour un équilibre naturel lors d’une utilisation prolongée\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConçu spécifiquement pour former de petites zones en relief depuis l’intérieur du métal, en préparation de la ciselure ou du façonnage général\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eL’intensité de la texture peut être modulée en ajustant la force de frappe\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFait partie de la gamme établie de marteaux de bijoutier Fretz — la série originale et la plus populaire de la gamme Fretz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFabricant\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFretz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHMR-5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePetit marteau à embosser\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions des faces\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5 mm et 7 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e75 mm (3\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 oz (71 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e220 mm (8-7\/8\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePadouk africain (palissandre)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable 420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDureté\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 Rc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa couleur du manche peut varier. Fretz utilise principalement du padouk africain brun foncé, mais s’approvisionne parfois en padouk asiatique recyclé aux teintes plus claires. Les variations de couleur n’affectent ni les performances ni la qualité. Pour les travaux de plus petite taille, envisagez également le petit marteau à embosser Fretz Mini (n° 5) ; pour les projets plus importants, le grand petit marteau à embosser (n° 105) est recommandé.\u003c\/p\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43581111795926,"sku":"137.205","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-hmr-5-small-embossing-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719957731"},{"product_id":"fretz-hmr-6-single-ended-insert-planishing-hammer-20mm","title":"Fretz HMR-6 Marteau à planer à embout simple","description":"\u003cp\u003eLe Fretz HMR-6 est un marteau à planer à insert et à tête simple, doté d’une face en acier inoxydable 420 poli et d’une tête à insert en plastique non marquant remplaçable. Issu de la gamme originale de marteaux de bijoutier Fretz — la plus populaire de la collection Fretz, qui ne cesse de s’agrandir — le HMR-6 se situe au milieu de la famille Fretz : plus grand que les marteaux Fretz Precisionsmith et plus petit que les marteaux Fretz Silversmithing, ce qui en fait un choix polyvalent pour une grande variété de travaux de métallurgie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa face à planer est ronde, d’un diamètre de 20 mm, et idéale pour lisser et affiner les surfaces métalliques. L’insert en plastique remplaçable est maintenu solidement par une vis de fixation, ce qui permet de le remplacer facilement lorsqu’il est usé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTête à planer en acier inoxydable 420 poli, durcie à 50 HRC pour une longue durée de vie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFace à planer ronde de 20 mm de diamètre — idéale pour lisser et finir le métal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception à insert et à tête simple : une face en acier poli et un insert en plastique non marquant remplaçable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInsert en plastique maintenu par une vis de fixation pour un remplacement facile sur le terrain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManche fabriqué en padouk africain (une variété de bois de rose) — lisse, bien équilibré et proportionné au poids de la tête\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa couleur du manche varie du brun foncé à des teintes plus claires selon l’approvisionnement en padouk asiatique recyclé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRonde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de la face\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e20 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e80 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eÀ planer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable 420, durci à 50 HRC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePadouk africain (bois de rose)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType d’insert\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePlastique non marquant, maintenu par une vis de fixation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVietnam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa couleur du manche peut varier du brun foncé à une teinte plus claire selon l’approvisionnement actuel de Fretz en padouk asiatique recyclé. Les deux teintes sont bien du padouk africain et offrent des performances identiques.\u003c\/p\u003e","brand":"Fretz","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43581112221910,"sku":"137.206","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/fretz-hmr-6-single-ended-insert-planishing-hammer-otto-frei-1.jpg?v=1719957731"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/collections\/hammers-and-mallets-otto-frei_c431e7fd-d797-4261-9dbc-bf149c6c469f.jpg?v=1726692526","url":"https:\/\/www.ottofrei.com\/fr\/collections\/jewelry-hammers-mallets-metalsmithing.oembed?page=3","provider":"Otto Frei","version":"1.0","type":"link"}