{"title":"Swiss Torch","description":"","products":[{"product_id":"primo-swiss-torch-fire-resistant-hose-sets-3-16-id","title":"Ensembles de tuyaux Swiss Torch et Swiss Torch II","description":"\u003cp\u003eLes ensembles de tuyaux résistants au feu Primo offrent une amélioration considérable par rapport aux ensembles de tuyaux rigides et lourds que l’on trouve traditionnellement sur les chalumeaux. Beaucoup plus flexibles et sensiblement plus légers, ces tuyaux réduisent la fatigue et améliorent la maniabilité sur l’établi, sans compromettre la sécurité. Chaque ensemble a été testé pour sa résistance au feu, ce qui en fait un choix de remplacement fiable pour les bijoutiers et les métalliers travaillant avec le Swiss Torch ou le Swiss Torch II.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCes ensembles de tuyaux flexibles comportent des extrémités coupées avec des colliers de serrage côté chalumeau et des raccords B côté détendeur. Ils sont conçus pour s’adapter au Swiss Torch et au Swiss Torch II, ainsi qu’à tout autre chalumeau utilisant un \u003cstrong\u003etuyau à emboîter de 3\/16\" de diamètre intérieur\u003c\/strong\u003e. Le Swiss Torch et le Swiss Torch II sont tous deux équipés d’embouts cannelés compatibles avec cette configuration de tuyaux. Il suffit d’emboîter les extrémités du tuyau sur l’embout approprié de combustible\/gaz ou d’oxygène et de les fixer à l’aide des colliers de serrage inclus. Les deux chalumeaux portent clairement des indications permettant d’identifier l’embout destiné à l’oxygène et celui destiné au combustible\/gaz.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConstruction résistante au feu, testée pour garantir la sécurité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeaucoup plus flexible et plus léger que les ensembles de tuyaux traditionnels pour chalumeau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtrémités coupées avec colliers de serrage pour une connexion sécurisée côté chalumeau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords B côté détendeur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec les chalumeaux utilisant un tuyau à emboîter de 3\/16\" de diamètre intérieur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec le Swiss Torch et le Swiss Torch II\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColliers de serrage inclus pour l’installation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre intérieur du tuyau\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRaccord côté chalumeau\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eExtrémités coupées avec colliers de serrage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRaccord côté détendeur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRaccords B\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRésistance au feu\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTestée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCompatibilité\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSwiss Torch, Swiss Torch II et tout chalumeau utilisant un tuyau à emboîter de 3\/16\" de diamètre intérieur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eOptions disponibles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRéférence\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eLongueur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.193-SW6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6 pieds\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.193-SW10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 pieds\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.193-SW12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 pieds\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCe produit est soumis aux avertissements de la Proposition 65 de Californie concernant l’exposition au plomb.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"6 Pied","offer_id":43579088732374,"sku":"114.193-SW6","price":106.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"10 pieds","offer_id":45087466029270,"sku":"114.193-SW10","price":117.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"12 Pieds","offer_id":43579088699606,"sku":"114.193-SW12","price":131.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/primo-swiss-torch-and-swiss-torch-ii-hose-sets-otto-frei.jpg?v=1719958708"},{"product_id":"swiss-torch-body","title":"Corps seul du Swiss Torch","description":"\u003cp\u003eLe corps du Swiss Torch est la base de l’un des chalumeaux les plus réputés dans les ateliers de joaillerie professionnels en Europe. Conçu pour accueillir toute tête Swiss Torch, ce corps permet aux artisans de créer une configuration de chalumeau entièrement personnalisée en changeant les embouts selon les exigences de leur travail. Fabriqué en Suisse, le Swiss Torch est apprécié pour son équilibre exceptionnel, sa précision et sa polyvalence — des qualités qui en ont fait le chalumeau de joaillier de référence dans les ateliers européens depuis des générations.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec toutes les têtes Swiss Torch pour une utilisation flexible et personnalisable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Suisse selon des normes professionnelles rigoureuses\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception équilibrée pour un confort et un contrôle optimaux lors des travaux de métallurgie d’art et de soudage de précision\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe système d’embouts interchangeables permet aux artisans d’adapter le chalumeau à une large gamme de tâches\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe chalumeau de joaillier le plus populaire utilisé en Europe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5-1\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids du manche\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4 oz.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays de fabrication\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSuisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCompatibilité\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAccepte toutes les têtes Swiss Torch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCorps Swiss Torch uniquement — tête de chalumeau vendue séparément\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43581491282134,"sku":"114.109","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-torch-body-only-otto-frei.jpg?v=1719957550"},{"product_id":"swiss-torch-compressed-air-casting-head-246-1","title":"Tête de coulée à air comprimé Swiss Torch — ne pas utiliser avec de l’oxy","description":"\u003cp\u003eLa tête de coulée à air comprimé Swiss Torch (modèle 246.1) est conçue pour être utilisée avec de l’air comprimé et du gaz — \u003cstrong\u003epas avec de l’oxygène\u003c\/strong\u003e. Il s’agit d’un composant constitué de la \u003cstrong\u003etête uniquement\u003c\/strong\u003e, destiné à être fixé au corps Swiss Torch 114.109. La mention \u003cem\u003eD-2bar\u003c\/em\u003e est estampillée sur la tête, où « D » signifie \u003cem\u003eDruckluft\u003c\/em\u003e, le mot allemand pour air comprimé.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL’utilisation d’air comprimé au lieu d’oxygène pur offre plusieurs avantages pratiques pour la coulée. La flamme produite est plus grande et plus diffuse, assurant une couverture complète du creuset et réduisant le risque d’oxydation associé aux fusions avec oxygène pur et gaz. Bien qu’une flamme à air comprimé brûle à une température inférieure à celle d’une flamme à oxygène pur, elle fournit une chaleur largement suffisante pour les applications de coulée. Cette méthode est largement utilisée dans les ateliers européens de bijouterie et de travail des métaux.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePour de meilleurs résultats, utilisez du propane.\u003c\/strong\u003e Le gaz naturel brûle à une température moins élevée et nécessitera très probablement un surpresseur de gaz naturel pour atteindre des températures adéquates.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissements importants :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNe l’utilisez \u003cstrong\u003epas\u003c\/strong\u003e avec de l’oxygène — cela endommagerait l’embout.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNe l’utilisez \u003cstrong\u003epas\u003c\/strong\u003e avec de l’acétylène ou de l’hydrogène.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNe l’utilisez \u003cstrong\u003epas\u003c\/strong\u003e avec le Swiss Made G-Torch II — cette tête est compatible uniquement avec le corps Swiss Torch 114.109.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTête de coulée à air comprimé et gaz — aucun oxygène requis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProduit une flamme grande et diffuse pour une couverture complète du creuset\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéduit le risque d’oxydation par rapport aux fusions avec oxygène pur et gaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarquage D-2bar (Druckluft = air comprimé en allemand)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguration de chalumeau de coulée largement adoptée dans le travail des métaux en Europe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComposant constitué de la tête uniquement, à utiliser avec le corps Swiss Torch 114.109\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNuméro de modèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e246.1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCorps de chalumeau compatible\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSwiss Torch Body 114.109\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de gaz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAir comprimé et gaz (propane recommandé)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePression d’air maximale\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 bar (30 PSI)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTempérature maximale (propane)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1875–1925 °C (3400–3490 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUtilisation de l’oxygène\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eInterdite — endommagerait l’embout\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGaz interdits\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcétylène, hydrogène, oxygène\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eChalumeau incompatible\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSwiss Made G-Torch II\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43581492363478,"sku":"114.114","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-torch-compressed-air-casting-head-not-for-use-with-oxy-otto-frei.jpg?v=1719957550"},{"product_id":"swiss-torch-ii-12-foot-oxygen-propane-hose-set","title":"Swiss Torch-Swiss Torch II Kit de tuyau de 12 pieds","description":"\u003cp\u003eLe kit de tuyaux de 12 pieds Swiss Torch et Swiss Torch II fournit une solution prête à l’emploi à deux tuyaux pour raccorder votre Swiss Torch ou Swiss Torch II aux détendeurs d’oxygène et de propane. Conçu spécifiquement pour ces modèles de chalumeau, le kit élimine toute incertitude lors du raccordement du combustible et du gaz grâce à des tuyaux à code couleur et à des embouts de chalumeau clairement identifiés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque kit de tuyaux comporte des extrémités coupées avec des colliers de serrage du côté du chalumeau et des raccords B du côté du détendeur. Les Swiss Torch et Swiss Torch II utilisent des embouts mâles sur le corps du chalumeau : il suffit d’enfoncer l’extrémité appropriée du tuyau sur l’embout correspondant d’oxygène ou de combustible, puis de la fixer avec les colliers de serrage inclus. Les deux chalumeaux portent des repères indiquant quel embout est destiné à l’oxygène et lequel est destiné au combustible\/gaz, ce qui simplifie l’installation. Le tuyau vert d’oxygène et le tuyau rouge de propane sont attachés ensemble pour faciliter leur acheminement et peuvent être séparés au besoin afin de simplifier les raccordements aux extrémités du détendeur et du chalumeau. Le tuyau rouge de combustible est homologué pour une utilisation avec du propane.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKit de deux tuyaux de 12 pieds pour les Swiss Torch et Swiss Torch II\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuyau de grade T, diamètre intérieur de 3\/16\" x diamètre extérieur de 7\/16\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuyau vert pour l’oxygène ; tuyau rouge pour le propane\/gaz combustible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtrémités coupées avec colliers de serrage du côté du chalumeau pour des raccordements sécurisés aux embouts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords B du côté du détendeur pour un raccordement standard au détendeur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes tuyaux sont attachés ensemble pour un acheminement ordonné et peuvent être séparés au besoin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe tuyau rouge de combustible est homologué pour une utilisation avec du propane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes deux modèles Swiss Torch portent des repères identifiant les embouts d’oxygène et de combustible\/gaz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur des tuyaux\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12 pieds\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGaz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOxygène et propane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRaccords côté chalumeau\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eExtrémités coupées avec colliers de serrage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRaccords côté détendeur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRaccords B\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCouleurs des tuyaux\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eVert (oxygène), rouge (combustible\/propane)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eChalumeaux compatibles\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSwiss Torch, Swiss Torch II\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eContenu de l’emballage\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTuyau vert d’oxygène de 12 pieds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuyau rouge de propane\/combustible de 12 pieds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColliers de serrage pour les raccordements côté chalumeau\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe tuyau rouge de combustible est homologué pour une utilisation avec du propane. Vérifiez que les raccordements sont bien fixés à l’aide des colliers de serrage fournis avant toute utilisation. Les Swiss Torch et Swiss Torch II portent tous deux des repères sur le corps du chalumeau indiquant quel embout reçoit l’oxygène et lequel reçoit le combustible\/gaz.\u003c\/p\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43581701357782,"sku":"114.190SW","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-torch-swiss-torch-ii-12-foot-hose-set-otto-frei.jpg?v=1719957438"},{"product_id":"swiss-torch-ii-oxygen-propane-tank-gauges-hose-kit","title":"Swiss Torch-Swiss Torch II Tank, Gauges \u0026 Hose Kit For Oxygen \u0026 Propane","description":"\u003cp\u003eLe kit Swiss Torch et Swiss Torch II pour bouteilles, manomètres et tuyaux comprend tout le nécessaire pour installer un système complet d’alimentation en oxygène et en propane destiné à être utilisé avec le chalumeau Swiss Torch ou Swiss Torch II. Le kit comprend des bouteilles vides, des détendeurs, des tuyaux et des clapets anti-retour — tous sélectionnés pour fonctionner ensemble comme un système compatible.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe jeu de tuyaux de 12 pieds comporte des extrémités coupées avec des colliers de serrage du côté du chalumeau et des raccords B du côté des détendeurs, conçus pour se raccorder directement aux embouts présents sur les Swiss Torch et Swiss Torch II. Il suffit d’emmancher chaque extrémité de tuyau sur l’embout approprié et de la fixer avec les colliers de serrage fournis. Le tuyau vert d’oxygène et le tuyau rouge de combustible\/gaz sont attachés ensemble pour faciliter leur manipulation et peuvent être séparés si nécessaire afin de simplifier les raccordements du côté du chalumeau comme du côté des détendeurs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes deux modèles de chalumeau portent des marquages clairs indiquant quel embout est destiné à l’oxygène et lequel est destiné au combustible\/gaz, ce qui élimine toute incertitude lors de l’installation. Le tuyau rouge de combustible\/gaz est homologué pour une utilisation avec du propane. \u003cstrong\u003eLes bouteilles sont vendues vides et doivent être remplies localement.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec les Swiss Torch et Swiss Torch II\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeu de deux tuyaux de 12 pieds avec extrémités coupées et colliers de serrage du côté du chalumeau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords B du côté des détendeurs pour des connexions sécurisées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuyaux vert d’oxygène et rouge de propane attachés ensemble pour faciliter la manipulation ; séparables si nécessaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuyau rouge de combustible\/gaz homologué pour une utilisation avec du propane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprend des détendeurs Uniweld pour l’oxygène et le propane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprend des clapets anti-retour pour les conduites de gaz et d’oxygène\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes bouteilles sont vendues vides et doivent être remplies localement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur des tuyaux\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12 pieds\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de gaz combustible\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePropane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRaccords du côté du chalumeau\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eExtrémités coupées avec colliers de serrage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRaccords du côté des détendeurs\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRaccords B\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCapacité de la bouteille d’oxygène\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e20 pieds cubes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCapacité de la bouteille de propane\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eChalumeaux compatibles\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSwiss Torch, Swiss Torch II\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eContenu du kit\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e114.081 – Détendeur d’oxygène Uniweld\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e114.082 – Détendeur de propane Uniweld\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e114.190SW – Jeu de tuyaux, 12 pieds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e114.045 – Bouteille d’oxygène de 20 pieds cubes (vide)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e114.048 – Petite bouteille de propane de 5 lb (vide)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e114.179 – Clapet anti-retour pour gaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e114.180 – Clapet anti-retour pour oxygène\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes bouteilles sont vendues vides et doivent être remplies localement avant utilisation.\u003c\/p\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43582531338454,"sku":"114.108","price":602.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-torch-swiss-torch-ii-tank-gauges-and-hose-kit-for-oxygen-and-propane-otto-frei.jpg?v=1719957002"},{"product_id":"swiss-torch-compressed-air-casting-head-propane-natural-gas","title":"Swiss Torch with Compressed Air Casting Head (For Use with Propane or Natural Gas)","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eSwiss Torch\u003c\/strong\u003e est largement considéré comme le chalumeau de bijoutier le plus populaire d’Europe. Fabriqué en Suisse, il est apprécié des artisans pour son équilibre exceptionnel, sa précision et sa polyvalence. Cette annonce comprend le \u003cstrong\u003ecorps du Swiss Torch associé à la tête de coulée à air comprimé\u003c\/strong\u003e (pièce n° 114.109-114), configuré pour fonctionner avec de l’air comprimé et du propane ou du gaz naturel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe Swiss Torch est conçu pour fonctionner comme quatre chalumeaux spécialisés sur une seule plateforme. Il peut servir de \u003cstrong\u003echalumeau de réparation\u003c\/strong\u003e avec une tête de style Hoke, familière aux bijoutiers nord-américains, de \u003cstrong\u003echalumeau de précision à microtête\u003c\/strong\u003e avec trois pointes hypodermiques pour le soudage fin et le brasage, de \u003cstrong\u003echalumeau pour platine\u003c\/strong\u003e capable de produire une flamme plus chaude pour la fusion et les petites coulées de platine, et de \u003cstrong\u003echalumeau de coulée\u003c\/strong\u003e — la configuration proposée ici — avec la tête de coulée à air comprimé pour les travaux de coulée plus importants.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette tête de coulée à air comprimé est conçue spécifiquement pour être utilisée \u003cstrong\u003eexclusivement avec de l’air comprimé et du gaz\u003c\/strong\u003e. Pour des résultats de coulée optimaux, il est recommandé d’utiliser du propane. En cas d’utilisation de gaz naturel, un surpresseur pour gaz naturel sera probablement nécessaire afin d’atteindre la pression de fonctionnement requise.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCorps du Swiss Torch fourni avec la tête de coulée à air comprimé (pièce n° 114.109-114)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctionne comme quatre chalumeaux en un : chalumeau de réparation, chalumeau de précision à microtête, chalumeau pour platine et chalumeau de coulée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête de style Hoke compatible et familière aux bijoutiers nord-américains\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrois pointes hypodermiques incluses pour un soudage et un brasage précis avec la microtête\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa panne de chalumeau pour platine produit une flamme plus chaude pour la fusion et les petites coulées de platine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa tête de coulée à air comprimé fonctionne à 2 bar (30 PSI)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctionne au mieux avec du propane ou du gaz naturel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNuméro de pièce\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e114.109-114\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGaz compatibles\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePropane ou gaz naturel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSource d’air\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAir comprimé — 2 bar (30 PSI)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrigine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSuisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNombre de variantes\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eContenu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCorps du Swiss Torch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête de coulée à air comprimé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAvertissement :\u003c\/strong\u003e N’utilisez \u003cem\u003epas\u003c\/em\u003e la tête de coulée à air comprimé avec de l’oxygène — elle est conçue uniquement pour l’air comprimé. L’utilisation de cette tête avec de l’oxygène l’endommagera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eN’utilisez \u003cem\u003epas\u003c\/em\u003e ce chalumeau ni cette tête de coulée avec de l’acétylène ou de l’hydrogène.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa microtête et la tête de style Hoke (vendues dans le cadre du système Swiss Torch) peuvent être utilisées avec de l’hydrogène.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEn cas d’utilisation de gaz naturel, un surpresseur pour gaz naturel sera très probablement nécessaire afin d’atteindre la pression requise en PSI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour de meilleurs résultats de coulée, il est recommandé d’utiliser du propane plutôt que du gaz naturel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43582531829974,"sku":"114.109-114","price":288.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-torch-with-compressed-air-casting-head-for-use-with-propane-or-natural-gas-otto-frei.jpg?v=1719957002"},{"product_id":"swiss-torch-oxygen-gas-casting-head-propane-natural-gas","title":"Swiss Torch with Oxygen\/Gas Casting Head (For Use with Propane or Natural Gas)","description":"\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eSwiss Torch\u003c\/strong\u003e is Europe's most popular jeweler's torch, manufactured in Switzerland and trusted by craftsmen for its balance, precision, and remarkable versatility. Designed to function as four torches in one, it adapts to a wide range of metalworking and jewelry tasks without requiring multiple dedicated tools.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Swiss Torch system includes four distinct modes of operation: a \u003cstrong\u003erepair torch\u003c\/strong\u003e with a Hoke-style head familiar to North American jewelers; a \u003cstrong\u003emicrohead torch\u003c\/strong\u003e featuring three hypodermic tips for precise soldering and welding; a \u003cstrong\u003eplatinum torch\u003c\/strong\u003e with a specialized tip that produces a hotter flame for melting and casting small amounts of platinum; and a \u003cstrong\u003ecasting torch\u003c\/strong\u003e, available with either an oxygen\/gas or compressed air\/gas head. The Swiss Torch works best with propane or natural gas. \u003cem\u003eIt is not compatible with acetylene.\u003c\/em\u003e The Microhead and Hoke-style heads may be used with hydrogen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFour-in-one torch system: repair, microhead, platinum, and casting configurations\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHoke-style head familiar to North American jewelers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThree hypodermic tips included with the microhead for precision soldering and welding\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecialized platinum tip for higher-heat melting and small platinum casting\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOxygen\/gas casting head for use with oxygen and propane or natural gas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBalanced design favored by professional jewelers and craftsmen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManufactured in Switzerland\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpecifications\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePart Number\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e114.109\/115\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCasting Head Type\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOxygen\/Gas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCompatible Gases\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePropane or Natural Gas (with Oxygen)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIncompatible Gases\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcetylene; Hydrogen (casting head only)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRecommended Oxygen Pressure\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 Bar (43.5 PSI)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRecommended Propane Pressure\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1.5 Bar (22 PSI)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrigin\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSwitzerland\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eWhat's Included\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSwiss Torch body\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOxygen\/Gas casting head\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eNotes\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFor best casting results, propane gas is recommended over natural gas when using the Oxygen\/Gas Casting Head.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf using natural gas, a natural gas booster will most likely be required to achieve the necessary operating pressure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe Oxygen\/Gas Casting Head is \u003cem\u003enot\u003c\/em\u003e for use with acetylene or hydrogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe Hoke-style head and Microhead are compatible with hydrogen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43582532419798,"sku":"114.109-115","price":279.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-torch-with-oxygengas-casting-head-for-use-with-propane-or-natural-gas-otto-frei.jpg?v=1719957002"},{"product_id":"swiss-torch-platinum-head-propane-natural-gas-114109-116","title":"Swiss Torch with Platinum Head (For Use with Propane or Natural Gas)","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eSwiss Torch\u003c\/strong\u003e est le chalumeau de bijoutier le plus populaire utilisé en Europe, fabriqué en Suisse et apprécié des artisans pour son équilibre, sa précision et sa polyvalence. Cette configuration associe le corps du Swiss Torch à la \u003cstrong\u003etête pour platine (114.109-116)\u003c\/strong\u003e, conçue spécialement pour travailler les métaux à point de fusion élevé, tels que le platine. Le col plus long et l’embout spécialement façonné produisent une flamme plus chaude et plus concentrée, idéale pour le travail du platine, la fusion et le moulage en petites séries.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe système Swiss Torch est réputé pour sa modularité : il fonctionne comme quatre chalumeaux en un. Le système complet comprend une tête de réparation de type Hoke, familière aux bijoutiers nord-américains, une microtête dotée de trois embouts hypodermiques pour le soudage et le brasage de précision, la tête pour platine incluse ici, ainsi que des têtes de chalumeau de fonderie disponibles en configurations oxygène\/gaz ou air comprimé\/gaz. Cette annonce concerne le corps associé à la tête pour platine.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e la tête pour platine est compatible uniquement avec le propane ou le gaz naturel. Elle ne doit \u003cem\u003epas\u003c\/em\u003e être utilisée avec l’acétylène ou l’hydrogène.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTête pour platine avec col allongé et embout spécialement façonné pour produire une flamme plus chaude\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptimisée pour travailler le platine et d’autres métaux à point de fusion élevé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFait partie du système modulaire Swiss Torch — quatre configurations de chalumeau avec un seul corps\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption de tête de type Hoke, familière aux bijoutiers nord-américains (pour l’ensemble du système)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL’option microtête comprend trois embouts hypodermiques pour le soudage et le brasage de précision (pour l’ensemble du système)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe chalumeau de bijoutier le plus utilisé en Europe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNuméro de pièce\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e114.109-116\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConfiguration\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCorps de chalumeau avec tête pour platine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGaz compatibles\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePropane, gaz naturel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGaz incompatibles\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcétylène, hydrogène\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePression d’oxygène recommandée\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1.5 Bar (21 PSI)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePression de propane recommandée\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0.5 Bar (7 PSI)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays de fabrication\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSuisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa tête pour platine n’est \u003cem\u003epas\u003c\/em\u003e compatible avec les sources de gaz d’acétylène ou d’hydrogène.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour utiliser de l’hydrogène, reportez-vous aux configurations à tête de type Hoke ou à microtête du système Swiss Torch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuivez toujours les réglages de pression recommandés afin de garantir un fonctionnement sûr et optimal du chalumeau.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43582533402838,"sku":"114.109-116","price":279.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-torch-with-platinum-head-for-use-with-propane-or-natural-gas-otto-frei.jpg?v=1719957002"},{"product_id":"swiss-torch-micro-head-3-tips-114110-propane-natural-gas","title":"Swiss Torch with Micro Head \u0026 3 Tips (For Use with Propane or Natural Gas)","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eSwiss Torch\u003c\/strong\u003e est le chalumeau de bijoutier le plus populaire d’Europe, fabriqué en Suisse et apprécié des artisans pour son équilibre exceptionnel, sa précision et sa polyvalence. Cette configuration — le \u003cstrong\u003ecorps 114.110 avec Micro Head et 3 embouts\u003c\/strong\u003e — est conçue pour les travaux à flamme fine et contrôlée, ce qui la rend idéale pour les tâches de soudage et de brasage détaillées nécessitant une grande précision.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe Swiss Torch est conçu pour fonctionner comme quatre chalumeaux en un. Il peut être utilisé comme \u003cstrong\u003echalumeau de réparation\u003c\/strong\u003e avec une tête de style Hoke familière aux bijoutiers nord-américains, comme \u003cstrong\u003echalumeau à microtête\u003c\/strong\u003e avec des embouts hypodermiques pour les travaux de précision, comme \u003cstrong\u003echalumeau pour platine\u003c\/strong\u003e avec un embout spécialisé capable de produire des flammes plus chaudes pour faire fondre et couler de petites quantités de platine, et comme \u003cstrong\u003echalumeau de fonte\u003c\/strong\u003e compatible avec des têtes oxygaz ou air comprimé\/gaz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes micro-embouts pivotent sur le côté de la microtête, ce qui permet de positionner la flamme n’importe où sur un \u003cstrong\u003earc de 360 degrés\u003c\/strong\u003e. Les trois embouts à aiguille hypodermique inclus produisent de petites flammes extrêmement précises, adaptées au travail délicat des métaux. Des embouts de rechange sont disponibles séparément.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eLe Swiss Torch fonctionne de manière optimale avec du propane ou du gaz naturel. Il n’est pas compatible avec l’acétylène. La Micro Head est compatible avec le propane, le gaz naturel ou l’hydrogène.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLe chalumeau de bijoutier le plus populaire d’Europe — fabriqué en Suisse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctionne comme quatre chalumeaux en un : réparation, microtête, platine et fonte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes micro-embouts pivotent sur 360 degrés pour un positionnement précis de la flamme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrois embouts à aiguille hypodermique inclus : 0,9 mm, 1,2 mm et 1,6 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête de style Hoke familière aux bijoutiers nord-américains\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec les têtes de fonte oxygaz ou air comprimé\/gaz disponibles en option\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMicro-embouts de rechange disponibles séparément\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRéférence\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e114.110\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConfiguration\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCorps avec Micro Head et 3 embouts\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTailles des embouts inclus\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,9 mm, 1,2 mm, 1,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType d’embouts\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEmbouts à aiguille hypodermique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArc de la flamme\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e360 degrés\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGaz compatibles\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePropane, gaz naturel (la Micro Head est également compatible avec l’hydrogène)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGaz incompatibles\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcétylène\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays de fabrication\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSuisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLe Swiss Torch \u003cstrong\u003ene doit pas être utilisé avec de l’acétylène\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa Micro Head et la tête de style Hoke sont compatibles avec l’hydrogène ; vérifiez la compatibilité des autres têtes avant utilisation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes micro-embouts de rechange sont vendus séparément.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43582533861590,"sku":"114.110","price":333.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-torch-with-micro-head-and-3-tips-for-use-with-propane-or-natural-gas-otto-frei.jpg?v=1719956998"},{"product_id":"swiss-torch-hoke-head-3-tips-propane-natural-gas","title":"Swiss Torch with Hoke Head \u0026 3 Tips (For Use with Propane or Natural Gas)","description":"\u003cp\u003eThis Swiss-made torch set pairs the Swiss Torch body with the Hoke-style head and three threaded tips (#1, #2, and #3). Favored by bench jewelers for ring sizing, re-tipping, chain repair, and general soldering, the Hoke-style head features threaded parking holes on both sides to store two tips when not in use. Compatible with Propane, Natural Gas, or Hydrogen — \u003cstrong\u003enot for use with Acetylene\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBalanced, precise Swiss Torch body paired with Hoke-style head\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThree included tips — #1 Fine, #2 Medium, #3 Large — cover common bench soldering tasks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThreaded parking holes on both sides of the head store two tips when not in use\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible with Propane, Natural Gas, or Hydrogen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNot for use with Acetylene\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecifications\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProduct SKU\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e114.111\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCountry of Manufacture\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSwitzerland\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFuel Compatibility\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePropane, Natural Gas, Hydrogen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOxygen Output (Recommended)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0.2–0.5 bar (3–7.25 psi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIncluded Tips\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e#1 Fine, #2 Medium, #3 Large\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhat's Included\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePart #\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eItem\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.109\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSwiss Torch Body\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.113\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoke-Style Head with 3 Tips\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.093\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e#1 Fine Tip\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.094\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e#2 Medium Tip\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.095\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e#3 Large Tip\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eNotes\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe Swiss Torch lineup offers additional heads, including microhead, platinum, and casting heads. The Hoke-style head and microhead are both compatible with Hydrogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThis torch is not intended for use with Acetylene under any configuration.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43582534484182,"sku":"114.111","price":335.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-torch-with-hoke-head-and-3-tips-for-use-with-propane-or-natural-gas-otto-frei.jpg?v=1719956998"},{"product_id":"swiss-torch-system-compressed-air-casting-head-propane-natural-gas-114117","title":"The Swiss Torch System with Compressed Air Casting Head (Propane\/Natural Gas)","description":"\u003cp\u003eLe système Swiss Torch avec tête de coulée à air comprimé est un chalumeau multifonction de qualité professionnelle fabriqué en Suisse et conçu pour être utilisé avec du propane ou du gaz naturel. Largement considéré comme le chalumeau de bijoutier le plus populaire en Europe, le Swiss Torch est réputé pour son équilibre, sa précision et sa polyvalence. Ce système réunit en pratique quatre chalumeaux en un seul, offrant aux artisans une plateforme unique pour les travaux de réparation, le soudage de précision, le travail du platine et la coulée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe kit comprend la tête de coulée à air comprimé, qui fonctionne avec du propane ou du gaz naturel combiné à de l’air comprimé. \u003cstrong\u003eToutes les autres têtes incluses dans ce kit utilisent du propane ou du gaz naturel avec de l’oxygène.\u003c\/strong\u003e Le Swiss Torch n’est pas compatible avec l’acétylène. La tête Micro et la tête de style Hoke peuvent également être utilisées avec de l’hydrogène.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuatre chalumeaux en un :\u003c\/strong\u003e fonctionne comme chalumeau de réparation, chalumeau micro, chalumeau pour platine et chalumeau de coulée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTête de style Hoke\u003c\/strong\u003e – conception familière aux bijoutiers nord-américains, compatible avec du propane ou du gaz naturel et de l’oxygène\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTête Micro avec 3 embouts hypodermiques\u003c\/strong\u003e – soudage de précision et brasage avec un contrôle très fin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTête pour platine\u003c\/strong\u003e – produit une flamme plus chaude pour faire fondre et couler de petites quantités de platine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTête de coulée à air comprimé\u003c\/strong\u003e – utilise du propane ou du gaz naturel avec de l’air comprimé ; produit une flamme plus large et plus touffue qui couvre complètement le creuset et réduit le risque d’oxydation par rapport à l’utilisation d’oxygène pur et de gaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Suisse selon les normes professionnelles des bijoutiers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctionne au mieux avec du propane ou du gaz naturel ; \u003cstrong\u003ene pas utiliser avec de l’acétylène\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa tête coudée à 90 degrés à air comprimé 114.114SMALL \u003cem\u003en’est pas\u003c\/em\u003e incluse et est disponible séparément\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRéférence\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e114.117\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGaz combustible\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePropane ou gaz naturel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOxydant (tête de coulée)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAir comprimé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOxydant (toutes les autres têtes)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOxygène\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCompatible avec l’acétylène\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSuisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eContenu du kit\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e114.109 – Corps du Swiss Torch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e114.112 – Tête Micro Swiss Torch avec 3 embouts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e114.113 – Tête de style Hoke Swiss Torch avec 3 embouts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e114.116 – Tête pour platine Swiss Torch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e114.114 – Tête de coulée Swiss Torch à air comprimé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSeule la tête de coulée à air comprimé utilise du propane ou du gaz naturel avec de l’air comprimé. Toutes les autres têtes de ce kit nécessitent du propane ou du gaz naturel avec de l’oxygène.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eN’utilisez pas la tête de coulée à air comprimé avec de l’oxygène — cela endommagerait l’embout.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa tête de coulée coudée à 90 degrés à air comprimé 114.114SMALL n’est pas incluse ; elle est disponible séparément.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d’oxygène recommandée pour la tête Micro : 0.2–0.5 Bar (3–7.25 PSI)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d’oxygène recommandée pour la tête de style Hoke : 0.2–0.5 Bar (3–7.25 PSI)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePression d’air comprimé recommandée pour la tête de coulée à air comprimé : 2 Bar (30 PSI)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePressions recommandées pour la tête pour platine : oxygène 1.5 Bar (21 PSI) \/ propane 0.5 Bar (7 PSI)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43582535434454,"sku":"114.117","price":745.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/the-swiss-torch-system-with-compressed-air-casting-head-propanenatural-gas-otto-frei.jpg?v=1719956998"},{"product_id":"swiss-torch-complete-system-oxygen-casting-head-114-118","title":"The Swiss Torch Complete System with Oxygen Casting Head (Propane\/Natural Gas)","description":"\u003cp\u003eLe système complet Swiss Torch avec tête de coulée à oxygène est \u003cstrong\u003efabriqué en Suisse\u003c\/strong\u003e et reconnu comme le chalumeau de bijoutier le plus populaire d’Europe. Prisé pour son équilibre, sa précision et sa polyvalence, ce kit complet fonctionne comme \u003cstrong\u003equatre chalumeaux en un\u003c\/strong\u003e, fournissant aux bijoutiers professionnels, aux métalliers et aux travailleurs du platine toutes les têtes nécessaires à l’ensemble des travaux sur établi et de coulée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOptimisé pour une utilisation avec du \u003cstrong\u003epropane\u003c\/strong\u003e ou du \u003cstrong\u003egaz naturel\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eNon compatible avec l’acétylène.\u003c\/strong\u003e La tête micro et la tête de style Hoke peuvent également être utilisées avec de l’\u003cstrong\u003ehydrogène\u003c\/strong\u003e lorsqu’elles sont associées à des détendeurs appropriés et à une protection contre les retours de flamme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuatre têtes dans un seul système :\u003c\/strong\u003e réparation, micro, platine et coulée à oxygène — couvrant le soudage de précision jusqu’à la fusion et la coulée de petites quantités de platine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTête de style Hoke :\u003c\/strong\u003e conception familière pour les bijoutiers nord-américains ; idéale pour les réparations générales et le soudage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTête micro avec 3 embouts hypodermiques :\u003c\/strong\u003e offre un contrôle précis de la flamme pour le soudage et le brasage délicats\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTête pour platine :\u003c\/strong\u003e produit une flamme plus chaude adaptée aux opérations de fusion et de coulée de petites quantités de platine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTête de coulée à oxygène :\u003c\/strong\u003e tête oxygaz haute pression conçue pour la coulée et les applications nécessitant davantage de chaleur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConception à changement rapide des têtes :\u003c\/strong\u003e remplacez rapidement les têtes pour les adapter à chaque tâche sans changer de chalumeau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoignée stable et équilibrée :\u003c\/strong\u003e conçue pour une utilisation confortable et maîtrisée lors des travaux délicats sur établi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFlammes propres et réglables :\u003c\/strong\u003e ajustez les caractéristiques de la flamme, de la précision microscopique à la puissance maximale de coulée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eN° de pièce du kit\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e114.118\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrigine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSuisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCombustibles compatibles\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePropane, gaz naturel (hydrogène uniquement pour les têtes micro et de style Hoke)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCombustibles incompatibles\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcétylène\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOxygène requis\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOui — toutes les têtes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNombre de variantes\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 (configuration unique)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eN° de pièce\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eComposant\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eRemarques\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.109\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCorps du Swiss Torch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoignée principale et collecteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.112\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTête micro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComprend 3 embouts micro hypodermiques\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.113\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTête de style Hoke\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComprend 3 embouts\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.115\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTête de coulée à oxygène\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePour les applications de coulée oxygaz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.116\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTête pour platine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFlamme plus chaude pour le travail du platine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCompatibilité\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTête\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eOxygène\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCombustibles compatibles\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eRemarques\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTête micro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePropane, gaz naturel, \u003cem\u003ehydrogène\u003c\/em\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSoudage de précision ; embouts hypodermiques ; 0,2–0,5 bar d’O₂ (≈3–7,25 psi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTête de style Hoke\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePropane, gaz naturel, \u003cem\u003ehydrogène\u003c\/em\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRéparations générales et soudage ; 0,2–0,5 bar d’O₂ (≈3–7,25 psi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTête de coulée à oxygène\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePropane, gaz naturel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eO₂ : 3,0 bar (≈43,5 psi) ; propane : 1,5 bar (≈22 psi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTête pour platine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePropane, gaz naturel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eO₂ : 1,5 bar (≈21 psi) ; propane : 0,5 bar (≈7 psi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNon compatible avec l’acétylène.\u003c\/strong\u003e Une tête de coulée à air comprimé\/gaz est disponible séparément pour le Swiss Torch, mais \u003cem\u003en’est pas\u003c\/em\u003e incluse dans ce kit. L’utilisation d’hydrogène nécessite des détendeurs adaptés, des dispositifs anti-retour de flamme ainsi qu’une ventilation stricte et des précautions contre les sources d’inflammation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtilisez toujours des \u003cstrong\u003edétendeurs\u003c\/strong\u003e, des \u003cstrong\u003eflexibles\u003c\/strong\u003e et des \u003cstrong\u003edispositifs anti-retour de flamme\u003c\/strong\u003e adaptés à l’oxygène et au combustible avec ce système de chalumeau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez régulièrement l’étanchéité de tous les raccordements et respectez toutes les réglementations locales applicables ainsi que les bonnes pratiques de sécurité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes applications à l’hydrogène nécessitent des détendeurs adaptés, une ventilation stricte et des mesures rigoureuses de sécurité contre les sources d’inflammation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43582535762134,"sku":"114.118","price":765.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/the-swiss-torch-complete-system-with-oxygen-casting-head-propanenatural-gas-otto-frei.jpg?v=1719956998"},{"product_id":"swiss-made-g-torch-ii-micro-head-repair-torch","title":"Swiss Made G-Torch II Micro Head Repair Torch","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003echalumeau de réparation Swiss Made G-Torch II à tête Micro\u003c\/strong\u003e associe le corps du G-Torch II à la tête Micro et à trois embouts de précision pour les travaux contrôlés sur \u003cstrong\u003eétabli\u003c\/strong\u003e utilisant de l’\u003cstrong\u003eoxygène et du propane\u003c\/strong\u003e. Cette tête Micro de style européen produit une flamme réglable avec précision — l’intensité se règle facilement au moyen de la vanne d’oxygène — pour le soudage et les travaux de réparation exigeant une grande précision.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContrôle précis de la microflamme :\u003c\/strong\u003e Large plage d’utilisation grâce à la vanne d’oxygène.\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguration oxygène\/propane :\u003c\/strong\u003e Pour le soudage sur établi et les travaux de réparation de précision ; peut également être utilisée avec du gaz naturel.\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTête Micro rotative :\u003c\/strong\u003e Tête à 360° avec embouts hypodermiques à ajustement par friction pour des changements rapides.\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClarté du système :\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003eLe G-Torch II n’est pas interchangeable avec le système Swiss Torch.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSystème\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSwiss Made G-Torch II (oxygène\/propane)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrifices des embouts\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,9 mm, 1,2 mm, 1,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du corps\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9‑1\/2 po (241 mm) ; environ 13‑1\/2 po (343 mm) avec l’embout Micro fixé et déployé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14,4 oz (408 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRotation de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e360°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePression d’oxygène recommandée\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,5–2,0 bar (7,5–30 psi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePression de propane recommandée\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,25–1,0 bar (3,8–15 psi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps G-Torch II\u003c\/strong\u003e (n° de pièce 114.953)\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTête Micro G-Torch II avec 3 embouts\u003c\/strong\u003e (n° de pièce 114.960)\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions des orifices des embouts :\u003c\/strong\u003e 0,9 mm, 1,2 mm, 1,6 mm (hypodermiques, à ajustement par friction sur la tête rotative à 360°)\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCompatibilité\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConçu uniquement pour le système \u003cstrong\u003eG-Torch II\u003c\/strong\u003e ; \u003cem\u003enon compatible\u003c\/em\u003e avec le système Swiss Torch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMoins cher que la gamme Swiss Torch, mais le G-Torch II offre moins de têtes interchangeables pour établi. Cette tête Micro est la seule tête de réparation pour établi du G-Torch II.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour découvrir les autres composants du G-Torch II (têtes de fonte, corps de rechange), consultez \u003ca href=\"\/fr\/products\/swiss-made-g-torch-ii-components\"\u003eComposants G-Torch II\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43582546018518,"sku":"114.952","price":304.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-made-g-torch-ii-micro-head-repair-torch-otto-frei.jpg?v=1719956993"},{"product_id":"swiss-torch-art246small-110mm-90-degree-bent-head-compressed-air-casting-torch","title":"Tête de coulée à air comprimé coudée à 90 degrés Swiss Torch ART.246SMALL de 110 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSwiss Torch ART.246SMALL\u003c\/strong\u003e est une tête de chalumeau de coulée à air comprimé compacte, coudée à 90 degrés, conçue pour les travaux de coulée et de recuit de petite taille. D’une longueur de 4-1\/4\" (110 mm), cette version est plus courte que le modèle standard (6\") et possède un embout rosebud de 15 mm de diamètre, contre 20 mm pour le modèle original. La géométrie de la tête coudée et la taille réduite de l’embout rendent ce chalumeau particulièrement adapté à la coulée de petites quantités d’or ou d’argent, ainsi qu’à l’utilisation comme chalumeau de recuit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette tête de chalumeau est conçue pour être utilisée uniquement avec de l’air comprimé et du gaz. \u003cstrong\u003eElle n’est pas conçue pour être utilisée avec de l’oxygène.\u003c\/strong\u003e En cas d’utilisation avec de l’oxygène, l’embout sera endommagé. La tête du chalumeau porte la mention \u003cem\u003eD-1.5 bar\u003c\/em\u003e — où « D » signifie \u003cem\u003eDruckluft\u003c\/em\u003e, le mot allemand pour air comprimé — indiquant une pression de fonctionnement requise de 1,5 bar (21 PSI).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’utilisation d’air comprimé et de gaz offre plusieurs avantages pratiques pour la coulée. Une flamme à air comprimé contient moins d’oxygène qu’un mélange d’oxygène pur et de gaz, ce qui produit une flamme légèrement plus froide, mais toujours très efficace. Elle produit également une flamme plus large et plus touffue qui couvre complètement le creuset et réduit les risques d’oxydation par rapport à une fusion à l’oxygène pur et au gaz. Cette méthode est largement utilisée par les bijoutiers dans toute l’Europe. Pour de meilleurs résultats, utilisez du propane — le gaz naturel ne brûle pas à une température aussi élevée. \u003cstrong\u003eN’utilisez pas d’acétylène ni d’hydrogène.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConception compacte à tête coudée à 90 degrés pour un meilleur accès et un meilleur contrôle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur réduite de 4-1\/4\" (110 mm) par rapport à la version standard de 6\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmbout rosebud de 15 mm de diamètre — idéal pour les petits travaux de coulée et de recuit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour être utilisé avec de l’air comprimé et du gaz — \u003cstrong\u003enon compatible avec l’oxygène\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctionne à une pression d’air comprimé de 1,5 bar (21 PSI)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProduit une flamme large et touffue avec un risque d’oxydation réduit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePorte la mention \u003cem\u003eD-1.5 bar\u003c\/em\u003e sur la tête du chalumeau pour identifier facilement la pression\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl est recommandé d’utiliser du propane pour des performances optimales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eN’utilisez pas d’acétylène ni d’hydrogène\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRéférence\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eART.246SMALL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAngle de la tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e90 degrés\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e110 mm (4-1\/4\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre de l’embout rosebud\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e15 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePression de fonctionnement\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 bar (21 PSI) d’air comprimé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de gaz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAir comprimé et gaz (propane recommandé)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eUtilisation avec de l’oxygène\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNe pas utiliser avec de l’oxygène\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGaz interdits\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcétylène, hydrogène\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43582832869590,"sku":"114.114SMALL","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-torch-art-246small-110mm-90-degree-bent-head-compressed-air-casting-head-otto-frei.jpg?v=1719956837"},{"product_id":"swiss-made-g-torch-ii-small-casting-torch","title":"Petit chalumeau de fonte G-Torch II, fabrication suisse","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003echalumeau de coulée petit modèle Swiss Made G-Torch II\u003c\/strong\u003e est un chalumeau de coulée oxy-propane de qualité professionnelle, conçu pour les bijoutiers qui ont besoin d’une chaleur fiable et puissante pour couler l’or, l’argent, le laiton et d’autres métaux présentant des températures de coulée similaires. Ce kit comprend à la fois le corps du chalumeau G-Torch II et la petite tête de coulée, prêts à être utilisés avec de l’oxygène et du propane.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAnciennement connu sous le nom de Swiss Torch II, le G-Torch II excelle comme chalumeau dédié à la coulée. La petite tête de coulée est donnée pour \u003cstrong\u003e27 000 kJ\/h (26 000 BTU)\u003c\/strong\u003e, fournissant une chaleur plus que suffisante pour couler efficacement l’or et l’argent. Bien qu’il n’offre pas la large gamme de têtes interchangeables du Swiss Torch original, le G-Torch II est spécialement conçu pour les performances de coulée — et il remplit cette fonction avec des résultats exceptionnels. Une micro-tête optionnelle est disponible séparément pour les travaux de réparation sur l’établi de bijoutier.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePetite tête de coulée à haut débit, donnée pour 27 000 kJ\/h (26 000 BTU)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour couler l’or, l’argent, le laiton et les métaux présentant des températures de coulée similaires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec une alimentation en oxygène et en propane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorps du chalumeau et petite tête de coulée inclus — prêts à être assemblés et utilisés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMicro-tête optionnelle disponible séparément pour les travaux de réparation sur l’établi de bijoutier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlternative plus économique au Swiss Torch pour les applications de coulée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuccesseur du Swiss Torch II, perfectionné pour une coulée plus efficace\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCompatibilité des gaz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOxygène et propane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePuissance calorifique (petite tête de coulée)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e27 000 kJ\/h (26 000 BTU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du corps du chalumeau\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9-1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la petite tête de coulée\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9-1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur assemblée\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e17-3\/4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePression d’O2 recommandée\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e58 PSI (4 bar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePression de propane recommandée\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e11.5 PSI (0.8 bar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrigine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSwiss Made\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eContenu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e114.953\u003c\/strong\u003e—Corps Swiss Made G-Torch II\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e114.956\u003c\/strong\u003e—Petite tête de coulée Swiss Made G-Torch II\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43586833973462,"sku":"114.951SM","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-made-g-torch-ii-small-casting-torch-otto-frei.jpg?v=1719955767"},{"product_id":"swiss-made-g-torch-ii-large-casting-torch","title":"Grand chalumeau de fonte G-Torch II, fabrication suisse","description":"\u003cp\u003eLe chalumeau de coulée grande taille Swiss Made G-Torch II est un chalumeau de coulée de qualité professionnelle, conçu pour les bijoutiers qui ont besoin d’une puissance de fusion élevée. Cette configuration comprend le corps du chalumeau associé à la grande tête de coulée et est conçue pour être utilisée avec de l’\u003cstrong\u003eoxygène et du propane\u003c\/strong\u003e. Le G-Torch II — autrefois connu sous le nom de Swiss Torch II — offre des performances exceptionnelles pour la coulée d’un large éventail de métaux précieux, notamment le platine, l’or et l’argent.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa grande tête de coulée est donnée pour \u003cstrong\u003e38 000 kJ\/h (36 000 BTU)\u003c\/strong\u003e, fournissant une chaleur suffisante pour couler jusqu’à \u003cstrong\u003e50 DWT (2½ oz) de platine\u003c\/strong\u003e avec un mélange gazeux oxygène\/propane, ce qui évite de recourir à la combinaison oxygène\/hydrogène plus coûteuse. Le G-Torch II constitue ainsi une solution très efficace et économique pour la coulée du platine dans un atelier de bijouterie professionnel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBien que le G-Torch II soit optimisé comme chalumeau de coulée et offre moins de têtes interchangeables que la gamme complète Swiss Torch, il peut également servir de chalumeau d’établi pour les travaux de réparation lorsqu’il est utilisé avec la micro-tête en option (vendue séparément). Pour les bijoutiers dont le besoin principal est une performance de coulée puissante et fiable, le G-Torch II avec la grande tête de coulée constitue un choix supérieur.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConçu spécifiquement pour la coulée à haut rendement du platine, de l’or et de l’argent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrande tête de coulée donnée pour 38 000 kJ\/h (36 000 BTU)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePermet de couler jusqu’à 50 DWT (2½ oz) de platine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilise de l’oxygène et du propane — aucun mélange coûteux oxygène\/hydrogène requis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec la micro-tête en option pour les travaux de réparation sur établi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommercialisé auparavant sous le nom de Swiss Torch II\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCompatibilité des gaz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOxygène et propane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePuissance thermique\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e38 000 kJ\/h (36 000 BTU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCapacité maximale de coulée\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 DWT (2½ oz) de platine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du corps du chalumeau\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9½\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de la grande tête de coulée\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10¾\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur assemblée\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e19½\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePression d’O₂ recommandée\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e72.5 PSI (5 bar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePression de propane recommandée\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14.5 PSI (1 bar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrigine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSwiss Made\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eContenu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e114.953 – Corps du Swiss Made G-Torch II\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e114.955 – Grande tête de coulée du Swiss Made G-Torch II\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCe chalumeau est conçu pour être utilisé \u003cstrong\u003euniquement avec de l’oxygène et du propane\u003c\/strong\u003e. Respectez toujours les réglages de pression recommandés pour obtenir une puissance maximale : O₂ à 72.5 PSI (5 bar) et propane à 14.5 PSI (1 bar). La micro-tête en option pour les travaux sur établi est vendue séparément et n’est pas incluse dans cette configuration.\u003c\/p\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43586835841238,"sku":"114.951","price":289.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-made-g-torch-ii-large-casting-torch-otto-frei.jpg?v=1719955765"},{"product_id":"swiss-made-g-torch-ii-complete-kit-oxygen-propane","title":"Kit complet de chalumeau de fonte G-Torch II pour oxygène-propane","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003ekit complet Swiss Made G-Torch II\u003c\/strong\u003e est un système de chalumeau oxygène-propane professionnel conçu pour les bijoutiers qui ont besoin de performances de coulée élevées et d’une grande précision pour le travail sur établi. Anciennement connu sous le nom de Swiss Torch II, ce kit fournit la puissance thermique nécessaire pour couler une large gamme de métaux précieux — y compris le platine — avec du propane et de l’oxygène, éliminant ainsi le besoin d’une installation oxygène-hydrogène plus coûteuse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eComparé au Swiss Torch, le G-Torch II est plus spécialisé : il offre moins de têtes interchangeables pour établi, mais excelle comme chalumeau de coulée dédié. Avec deux têtes de coulée conçues à cet effet et une Micro Head pour les travaux de réparation, ce kit couvre le flux de travail essentiel d’un bijoutier, de la fusion au travail sur établi.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLe kit complet comprend le corps du chalumeau, la Large Casting Head, la Small Casting Head et la Micro Head avec trois embouts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctionne à l’oxygène et au propane — aucun oxygène\/hydrogène n’est requis, même pour la coulée du platine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa Large Casting Head, d’une puissance nominale de 38 000 kJ\/h (36 000 BTU), peut faire fondre jusqu’à 50 DWT (2½ oz) de platine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa Small Casting Head, d’une puissance nominale de 27 000 kJ\/h (26 000 BTU), est idéale pour l’or, l’argent et les métaux dont les températures de coulée sont similaires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa Micro Head est dotée d’une tête pivotante à 360 degrés et de trois embouts hypodermiques à ajustement par friction (orifices de 0,9 mm, 1,2 mm et 1,6 mm), pour les réparations fines et le travail sur établi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabrication de précision Swiss Made\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCompatibilité des gaz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOxygène et propane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du corps du chalumeau\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9½\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur assemblée – Small Casting Head\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e17¾\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur assemblée – Large Casting Head\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e19½\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur assemblée – Micro Head (embout déployé)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13½\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePuissance de la Small Casting Head\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e27 000 kJ\/h (26 000 BTU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePuissance de la Large Casting Head\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e38 000 kJ\/h (36 000 BTU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrande tête – Capacité maximale en platine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e50 DWT (2½ oz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrifices des embouts de la Micro Head\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,9 mm, 1,2 mm, 1,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePlage d’O2 de la Micro Head\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,5–2,0 bar (7,5–30 PSI)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePlage de propane de la Micro Head\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,25–1,0 bar (3,8–15 PSI)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePetite tête – O2 recommandé\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e58 PSI (4 bar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePetite tête – Propane recommandé\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e11,5 PSI (0,8 bar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrande tête – O2 recommandé\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e72,5 PSI (5 bar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrande tête – Propane recommandé\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14,5 PSI (1 bar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eContenu de l’emballage\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e114.953\u003c\/strong\u003e – Swiss Torch fabriqué en Suisse, corps du G-Torch II\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e114.955\u003c\/strong\u003e – Swiss Torch fabriqué en Suisse, G-Torch II Large Casting Head\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e114.956\u003c\/strong\u003e – Swiss Torch fabriqué en Suisse, G-Torch II Small Casting Head\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e114.960\u003c\/strong\u003e – Swiss Torch fabriqué en Suisse, G-Torch II Micro Head avec 3 embouts\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43586836955350,"sku":"114.950","price":584.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-made-g-torch-ii-complete-kit-for-oxygen-propane-otto-frei.jpg?v=1719955765"},{"product_id":"swiss-made-g-torch-ii-components-body-micro-head-casting-heads","title":"Composants du G-Torch II fabriqué en Suisse","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes composants Swiss Made G-Torch II\u003c\/strong\u003e sont fabriqués avec précision pour les bijoutiers, les fondeurs et les métalliers qui exigent un contrôle fiable et efficace de la flamme utilisant de \u003cstrong\u003el’oxygène et du propane\u003c\/strong\u003e. Sélectionnez les pièces individuelles dont vous avez besoin — corps, micro-tête ou tête de fonderie — afin de configurer ou d’étendre votre installation G-Torch II pour les applications de soudage sur établi, de réparation ou de fonderie. Tous les composants sont fabriqués en Suisse et conçus exclusivement pour être utilisés au sein du système G-Torch II.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFabrication de précision Swiss Made pour toute la gamme de composants\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps G-Torch II (114.953) :\u003c\/strong\u003e poignée principale compatible avec toutes les têtes G-Torch II ; longueur de 9-1\/2 po (241 mm), poids de 14,4 oz (408 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMicro-tête et 3 embouts (114.960) :\u003c\/strong\u003e tête pivotante à 360° avec embouts à ajustement par friction hypodermiques, dotés d’orifices de 0,9 mm, 1,2 mm et 1,6 mm, pour le soudage de précision sur établi et les réparations\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePetite tête de fonderie (114.956) :\u003c\/strong\u003e puissance de 26 000 BTU ; idéale pour la fonte de l’or, de l’argent et des métaux à température moyenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrande tête de fonderie (114.955) :\u003c\/strong\u003e puissance de 36 000 BTU ; fournit une chaleur suffisante pour le platine et les alliages à haute température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes têtes de fonderie sont conçues uniquement pour l’oxygène et le propane — \u003cstrong\u003ene pas utiliser avec de l’acétylène\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrigine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSuisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCompatibilité des gaz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOxygène et propane (la micro-tête est également compatible avec le gaz naturel)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSystème\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eG-Torch II uniquement — non interchangeable avec la série Swiss Torch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur du corps\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9-1\/2 po (241 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids du corps\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14,4 oz (408 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrifices des embouts de la micro-tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,9 mm, 1,2 mm, 1,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur totale de la micro-tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e13-1\/2 po (343 mm) avec l’embout micro déployé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePression d’O₂ de la micro-tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,5–2,0 bar (7,5–30 psi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePression de propane de la micro-tête\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,25–1,0 bar (3,8–15 psi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eBTU de la petite tête de fonderie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e26 000 BTU (27 000 kJ\/h)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de l’embout de la petite tête de fonderie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e9-1\/2 po (241 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eO₂ maximal de la petite tête de fonderie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e58 PSI (4 bar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePropane maximal de la petite tête de fonderie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e11,5 PSI (0,8 bar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eBTU de la grande tête de fonderie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e36 000 BTU (38 000 kJ\/h)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLongueur de l’embout de la grande tête de fonderie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e10-3\/4 po (273 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eO₂ maximal de la grande tête de fonderie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e72,5 PSI (5 bar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePropane maximal de la grande tête de fonderie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e14,5 PSI (1 bar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eOptions disponibles\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eN° de pièce\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eComposant\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eApplication\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.953\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCorps G-Torch II\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoignée principale pour toutes les têtes G-Torch II\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.955\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGrande tête de fonderie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlatine et alliages à haute température — 36 000 BTU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.956\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePetite tête de fonderie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOr, argent et métaux à température moyenne — 26 000 BTU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.960\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMicro-tête et 3 embouts\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTravaux de soudage de précision sur établi et de réparation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTous les composants sont conçus exclusivement pour le \u003cstrong\u003esystème G-Torch II\u003c\/strong\u003e et ne sont \u003cem\u003epas interchangeables\u003c\/em\u003e avec la série Swiss Torch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes têtes de fonderie sont conçues uniquement pour \u003cstrong\u003el’oxygène et le propane\u003c\/strong\u003e — ne pas utiliser avec de l’acétylène.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez toujours les pressions de gaz appropriées avant l’utilisation et assurez-vous d’une ventilation adéquate en permanence.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Suisse.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Corps","offer_id":43696750035158,"sku":"114.953","price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grande tête de moulage","offer_id":43696750133462,"sku":"114.955","price":136.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Petite tête de coulée","offer_id":43696750100694,"sku":"114.956","price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Micro tête et 3 embouts","offer_id":43696750067926,"sku":"114.960","price":173.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-made-g-torch-ii-components-otto-frei.jpg?v=1719955433"},{"product_id":"swiss-torch-replacement-valves-oxygen-propane","title":"Valves de rechange pour Swiss Torch","description":"\u003cp\u003eConservez les performances optimales de votre Swiss Torch grâce à ces valves de rechange d’origine. Disponibles individuellement en deux configurations, ces valves sont identifiées par couleur pour une reconnaissance rapide — bleue pour l’oxygène et orange pour le propane — ce qui permet de les distinguer facilement pendant l’utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConçues pour remplacer directement les ensembles de valves Swiss Torch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCode couleur pour identifier clairement le type de gaz en un coup d’œil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisponibles individuellement — choisissez uniquement la valve dont vous avez besoin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValve bleue pour l’oxygène ; valve orange pour le propane\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOptions disponibles\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eN° de pièce\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCouleur\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eType de gaz\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.109A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eValve d’oxygène bleue\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBleu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOxygène\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.109B\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eValve de propane orange\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOrange\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePropane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Valve d’oxygène bleu","offer_id":43696774873302,"sku":"114.109A","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Orange Propane (Gas) Valve","offer_id":43696774906070,"sku":"114.109B","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-torch-replacement-valves-otto-frei.jpg?v=1719955422"},{"product_id":"swiss-torch-micro-head-3-tips-0-9mm-1-2mm-1-6mm","title":"Tête micro Swiss Torch avec 3 embouts ou embouts seuls","description":"\u003cp\u003eLa micro-tête Swiss Torch avec 3 embouts est conçue pour les travaux de soudage de précision et offre un contrôle exceptionnel pour les applications nécessitant des détails fins. Cette micro-tête est compatible avec le corps Swiss Torch et comprend trois embouts interchangeables de 0,9 mm, 1,2 mm et 1,6 mm, couvrant une gamme de flammes allant de fines à moyennes-grandes. Des embouts de remplacement individuels sont également disponibles séparément, ce qui permet aux bijoutiers et aux artisans travaillant les métaux de ne remplacer que ce qui est nécessaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa micro-tête est recommandée pour une utilisation avec un débit d’oxygène de 0,2–0,5 bar (3–7,25 PSI).\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMicro-tête conçue pour être utilisée avec le corps Swiss Torch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprend trois embouts interchangeables : fin de 0,9 mm, moyen de 1,2 mm et large de 1,6 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmbouts individuels disponibles séparément pour le remplacement ou l’extension\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDébit d’oxygène recommandé : 0,2–0,5 bar (3–7,25 PSI)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDébit d’oxygène recommandé\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,2–0,5 bar (3–7,25 PSI)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCompatible avec\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCorps Swiss Torch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTailles d’embouts incluses (kit de tête)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,9 mm, 1,2 mm, 1,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eOptions disponibles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eN° de pièce\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTaille de l’embout\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.090\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmbout fin de 0,9 mm uniquement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.9mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.091\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmbout moyen de 1,2 mm uniquement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.2mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.092\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmbout large de 1,6 mm uniquement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.6mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.112\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMicro-tête avec 3 embouts\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,9 mm, 1,2 mm, 1,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Micro-tête avec 3 embouts","offer_id":43702701031638,"sku":"114.112","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pointe fine de 0.9mm uniquement","offer_id":43702701064406,"sku":"114.090","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pointe moyenne de 1,2 mm uniquement","offer_id":43702701097174,"sku":"114.091","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1.6mm Grande pointe uniquement","offer_id":43702701129942,"sku":"114.092","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-torch-micro-head-with-3-tips-or-tips-only-otto-frei.jpg?v=1719955183"},{"product_id":"swiss-torch-hoke-style-head-3-tips-114-113","title":"Tête de style Hoke Swiss Torch avec 3 embouts ou embouts seuls","description":"\u003cp\u003eLa tête de chalumeau Swiss Torch de style Hoke est une tête de chalumeau professionnelle pour bijoutier travaillant à l’établi, conçue pour être utilisée avec le corps Swiss Torch (référence 114.109). Elle est disponible en tant que tête complète avec trois buses — une de chaque type : fine n° 1, moyenne n° 2 et grande n° 3 — ou avec des buses de remplacement individuelles vendues séparément. Il s’agit du style de tête de chalumeau couramment utilisé aux États-Unis, inspiré de la conception des chalumeaux Hoke, avec des trous filetés de chaque côté de la fixation moletée permettant de ranger deux buses lorsqu’elles ne sont pas utilisées.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa tête de style Hoke convient parfaitement aux travaux courants de bijouterie à l’établi, notamment le redimensionnement des bagues, le remplacement des pointes et le soudage général. \u003cstrong\u003eCette tête est compatible uniquement avec le propane, le gaz naturel ou l’hydrogène — elle ne peut pas être utilisée avec l’acétylène.\u003c\/strong\u003e Elle n’est pas non plus \u003cstrong\u003ecompatible avec le G-Torch Swiss Made ni avec aucun autre corps de chalumeau\u003c\/strong\u003e — elle doit être utilisée exclusivement avec le corps Swiss Torch (114.109). Pour acheter la tête de chalumeau avec le corps, consultez la référence 114.111.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTête de style Hoke couramment utilisée par les bijoutiers travaillant à l’établi aux États-Unis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrous filetés de chaque côté de la fixation moletée permettant de ranger deux buses lorsqu’elles ne sont pas utilisées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTête disponible avec un jeu complet de trois buses : fine n° 1, moyenne n° 2 et grande n° 3\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBuses de remplacement individuelles disponibles séparément\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec le propane, le gaz naturel ou l’hydrogène\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNon compatible avec l’acétylène\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eConçue pour être utilisée exclusivement avec le corps Swiss Torch (114.109) — ne fonctionne avec aucun autre chalumeau\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCorps de chalumeau compatible\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCorps Swiss Torch (114.109)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGaz compatibles\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePropane, gaz naturel, hydrogène\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGaz incompatibles\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcétylène\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDébit d’oxygène recommandé\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0.2–0.5 Bar (3–7.25 PSI)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDébit de propane recommandé\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0.248 Bar (3.6 PSI)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eOptions disponibles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRéférence\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.093\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBuse fine n° 1 uniquement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.094\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBuse moyenne n° 2 uniquement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.095\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBuse grande n° 3 uniquement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.113\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTête de style Hoke avec 3 buses (fine n° 1, moyenne n° 2, grande n° 3)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Hoke Style Head avec 3 embouts","offer_id":43702701162710,"sku":"114.113","price":228.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"#1 Pointe fine uniquement","offer_id":43702701195478,"sku":"114.093","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"#2 Pointe moyenne uniquement","offer_id":43702701228246,"sku":"114.094","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"#3 Large Embout uniquement","offer_id":43702701261014,"sku":"114.095","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-torch-hoke-style-head-with-3-tips-or-tips-only-otto-frei.jpg?v=1719955181"},{"product_id":"swiss-torch-platinum-head-tip-114116","title":"Tête ou embout pour platine Swiss Torch uniquement","description":"\u003cp\u003eLa tête en platine Swiss Torch est une tête de rechange de précision conçue pour être utilisée avec le corps du Swiss Torch. Destinée aux bijoutiers et aux artisans travaillant les métaux, notamment le platine et d’autres métaux exigeants, cette tête produit une flamme concentrée à haute température, nécessaire aux travaux professionnels de soudage et de fabrication. Une pointe de rechange est également disponible séparément pour ceux qui souhaitent remplacer la pointe sans changer toute la tête.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConçue comme tête de rechange pour le corps du Swiss Torch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptimisée pour le travail du platine et les applications de soudage à haute température\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePointe de rechange disponible séparément (n° de pièce 114.116A)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePression d’oxygène recommandée\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 bar (21 PSI)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePression de propane recommandée\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 bar (7 PSI)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCorps compatible\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCorps du Swiss Torch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eOptions disponibles\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eN° de pièce\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.116\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTête en platine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.116A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePointe uniquement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit uniquement de composants de rechange et leur utilisation nécessite un corps de Swiss Torch. Les réglages de pression recommandés ci-dessus s’appliquent spécifiquement à l’utilisation de la tête en platine.\u003c\/p\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Tête Platinum","offer_id":43702701293782,"sku":"114.116","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Pourboire uniquement","offer_id":43702701326550,"sku":"114.116A","price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-torch-platinum-head-or-tip-only-otto-frei.jpg?v=1719955181"},{"product_id":"swiss-torch-replacement-o-rings-all-heads","title":"Joint torique Swiss Torch pour toutes les têtes","description":"\u003cp\u003eMaintenez votre Swiss Torch à des performances optimales grâce à ces joints toriques de rechange d'origine, compatibles avec toutes les têtes Swiss Torch. Ces bagues d'étanchéité ajustées avec précision contribuent à maintenir un débit de gaz adéquat et à prévenir les fuites, garantissant ainsi un fonctionnement sûr et fiable du chalumeau. Disponibles en deux tailles pour répondre aux exigences spécifiques du raccord de votre tête de chalumeau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJoints toriques de rechange conçus pour être utilisés avec toutes les têtes Swiss Torch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisponibles en deux tailles pour s'adapter aux différents raccords de tête\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpaisseur de 1mm dans les deux tailles pour une étanchéité constante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComposants essentiels pour maintenir votre Swiss Torch en bon état de fonctionnement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÉpaisseur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCompatibilité\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eToutes les têtes Swiss Torch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eOptions disponibles\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eN° de pièce\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTaille\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre extérieur (DE)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDiamètre intérieur (DI)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.096\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGrand joint torique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.097\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePetit joint torique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Large O Ring","offer_id":47551746801878,"sku":"114.096","price":3.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Small O Ring","offer_id":47551746834646,"sku":"114.097","price":3.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-torch-o-ring-for-all-heads-otto-frei.jpg?v=1719955181"},{"product_id":"uniweld-single-stage-regulator-oxygen-propane-hydrogen-cga","title":"Détendeurs Uniweld pour bouteilles CGA","description":"\u003cp\u003eLes détendeurs monodétente Uniweld sont des instruments robustes et fiables, conçus pour les bijoutiers et métallurgistes professionnels qui exigent une alimentation en gaz constante et à basse pression sur l’établi. Disponibles en configurations pour l’oxygène industriel, le propane standard et l’hydrogène standard, chaque détendeur est associé au raccordement CGA spécifique de sa bouteille afin d’assurer un contrôle sûr et précis du débit de gaz lors des travaux au chalumeau, du soudage et des petites opérations de brasage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué aux États-Unis par Uniweld\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception à un étage pour un contrôle fiable de la sortie basse pression\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction durable en laiton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManomètres de précision faciles à lire pour des performances constantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord de sortie B standard de 9\/16 po\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdapté au travail au chalumeau de bijouterie, à la métallurgie et aux réparations en atelier sur établi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de détente\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMonodétente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau du corps\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLaiton\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRaccord de sortie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRaccord B standard de 9\/16 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids d’expédition\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEnviron 2,5 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrigine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFabriqué aux États-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eOptions disponibles\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eN° de pièce\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eType de gaz\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eRaccordement à la bouteille de gaz\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.038\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHydrogène standard\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e#350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.081\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOxygène industriel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e#540\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.082\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePropane standard\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e#510\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSélectionnez le détendeur approprié en fonction du type de gaz de votre bouteille et du raccord CGA requis. Chaque détendeur est conçu pour être utilisé uniquement avec le gaz spécifié — ne les interchangez pas entre différents types de gaz. Pour des performances optimales, utilisez-le avec des flexibles équipés de raccords B standard.\u003c\/p\u003e","brand":"Uniweld","offers":[{"title":"Hydrogène standard","offer_id":43702709354710,"sku":"114.038","price":149.75,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Oxygène industriel","offer_id":43702709289174,"sku":"114.081","price":124.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Propane standard","offer_id":43702709321942,"sku":"114.082","price":124.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/uniweld-regulators-for-cga-tanks-otto-frei.jpg?v=1719955176"},{"product_id":"swiss-torch-casting-head-oxygen-114-115","title":"Tête de coulée Swiss Torch pour oxygène ou embout uniquement","description":"\u003cp\u003eLa tête de coulée Swiss Torch est conçue pour être utilisée avec de l’oxygène et du gaz, produisant la flamme concentrée et à haute intensité requise pour les applications de coulée. Pour de meilleurs résultats, le propane est le gaz combustible recommandé. \u003cstrong\u003eNe pas utiliser avec de l’acétylène ou de l’hydrogène.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConçue spécifiquement pour les applications de coulée avec le système Swiss Torch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec l’oxygène et le gaz — propane recommandé pour des performances optimales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisponible en tant que tête de coulée complète ou pointe de rechange uniquement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGaz combustible recommandé\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePropane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGaz incompatibles\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcétylène, hydrogène\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePression d’oxygène (recommandée)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 Bar (43.5 PSI)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePression du propane (recommandée)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1.5 Bar (22 PSI)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eOptions disponibles\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eN° de pièce\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.115\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTête de coulée pour oxygène\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e114.115A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePointe uniquement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Swiss Torch","offers":[{"title":"Tête de coulée pour oxygène","offer_id":43705610272982,"sku":"114.115","price":155.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Pourboire uniquement","offer_id":43705610305750,"sku":"114.115A","price":104.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/swiss-torch-casting-head-for-oxygen-or-tip-only-otto-frei.jpg?v=1719955089"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/collections\/swiss-torch-swiss-torch-ii-tank-gauges-and-hose-kit-for-oxygen-and-propane-otto-frei.jpg?v=1759160879","url":"https:\/\/www.ottofrei.com\/fr\/collections\/swiss-torch-jewelers-torches.oembed","provider":"Otto Frei","version":"1.0","type":"link"}