{"product_id":"glardon-vallorbe-lo0502-ws-lozenge-gravers-carbon-steel-175-25mm","title":"Glardon-Vallorbe LO0502-WS burins traditionnels en losange en acier au carbone – 1,75 mm à 2,5 mm","description":"\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003eéchoppes losange LO0502-WS Glardon-Vallorbe Swiss Made\u003c\/strong\u003e sont des échoppes traditionnelles en acier au carbone, de forme losange uniforme de la pointe à la soie — le choix des professionnels depuis des générations d’orfèvres, de sertisseurs, de graveurs de matrices, de bijoutiers et d’horlogers. L’acier au carbone offre la dureté et la trempe idéales pour la gravure des métaux précieux, du bois, de l’os, de l’ivoire et de l’onyx. \u003cstrong\u003eIl s’agit d’échoppes traditionnelles non finies qui doivent être façonnées et montées sur un manche avant utilisation.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes échoppes Glardon-Vallorbe Swiss Made sont fabriquées par Usines Métallurgiques de Vallorbe SA (UMV), à Vallorbe, en Suisse, et sont reconnues dans le monde entier grâce à leur marque distinctive au poisson. Auparavant vendues aux États-Unis sous le nom Grobet, ces échoppes sont commercialisées depuis 2015 sous la marque d’usine Glardon-Vallorbe — le même nom que dans le reste du monde. Les bijoutiers et sertisseurs du monde entier font confiance à la qualité constante et à la trempe parfaite de ces outils de précision. De nombreuses échoppes portent à la fois le numéro d’échoppe américain et la dimension métrique suisse pour faciliter leur identification.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe système de dimensions suisse est métrique ; les équivalents américains sont indiqués lorsqu’ils sont disponibles. Disponibles en trois dimensions losange : 1,75 mm, 2,0 mm et 2,5 mm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProfil losange traditionnel — forme uniforme de la pointe à la soie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction en acier au carbone pour une gravure précise sur les métaux précieux, le bois, l’os, l’ivoire et l’onyx\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrempe parfaite pour des performances constantes et fiables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQualité suisse reconnue, identifiée par la marque au poisson\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarquées du numéro d’échoppe américain et de la dimension métrique suisse, le cas échéant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoivent être façonnées et montées sur un manche avant utilisation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLO0502-WS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eForme\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLosange\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier au carbone\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFabricant\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eUsines Métallurgiques de Vallorbe SA (UMV), Vallorbe, Suisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays d’origine\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSuisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSystème de dimensions\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMétrique suisse (équivalents américains fournis)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eÉtat\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNon finies — nécessitent d’être façonnées et montées sur un manche\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eOptions disponibles\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRéférence\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDimension américaine\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDimension suisse (mm)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e136.163\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,75 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e136.164\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,0 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e136.166\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Glardon-Vallorbe","offers":[{"title":"3 (1.75mm)","offer_id":47551737397462,"sku":"136.163","price":12.1,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 (2.0mm)","offer_id":47807187878102,"sku":"136.164","price":12.1,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 (2.5mm)","offer_id":47807187910870,"sku":"136.166","price":11.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/glardon-vallorbe-lo0502-ws-carbon-steel-lozenge-traditional-gravers-1-75mm-to-2-5mm-otto-frei.jpg?v=1719955250","url":"https:\/\/www.ottofrei.com\/fr\/products\/glardon-vallorbe-lo0502-ws-lozenge-gravers-carbon-steel-175-25mm","provider":"Otto Frei","version":"1.0","type":"link"}