{"product_id":"mini-precision-rotating-vise-minor-york-45-45mm","title":"Étau rotatif de précision miniature","description":"\u003cp\u003eL’étau rotatif de précision miniature — également appelé \u003cem\u003eMinor York 45\u003c\/em\u003e — est un étau d’établi compact doté de mors lisses de 45 mm, conçu pour les travaux minutieux nécessitant un positionnement précis. L’un des mors comporte une rainure sur toute sa largeur de 45 mm, tandis que l’autre présente une encoche en V à une extrémité, offrant ainsi des possibilités polyvalentes de maintien dans un seul outil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL’étau pivote sur deux axes : rotation à 360 degrés et inclinaison latérale de 90 degrés (180 degrés au total), ce qui vous permet de repositionner votre pièce sans la retirer des mors. La rotation et l’inclinaison sont bloquées en serrant un écrou, qui se desserre à l’aide d’une clé de taille appropriée (non fournie).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn serre-joint d’établi est inclus, ce qui permet de fixer facilement l’étau à votre surface de travail et de commencer immédiatement.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMors lisses de 45 mm pour un maintien sûr et sans marques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn mors avec une rainure sur toute la largeur de sa face de 45 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe second mors comporte une encoche en V à une extrémité pour les pièces rondes ou inclinées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRotation à 360 degrés autour de l’axe vertical\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclinaison latérale de 90 degrés (plage totale de 180 degrés)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRotation et inclinaison bloquées par un écrou (clé requise, non fournie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncombrement compact adapté à une utilisation sur établi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerre-joint d’établi inclus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNom du modèle\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eMinor York 45\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLargeur des mors\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e45 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHauteur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e5-7\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOuverture maximale des mors\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2-3\/16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePlage de rotation\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e360 degrés (horizontale)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePlage d’inclinaison\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e180 degrés au total (90 degrés de chaque côté)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de mors\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLisses ; un mors avec une rainure sur toute sa largeur, l’autre avec une encoche en V à une extrémité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSerre-joint inclus\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eRemarques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eUne clé est nécessaire pour régler la rotation et l’inclinaison — non fournie.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Value Line","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43581226156246,"sku":"158.012","price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/9832\/0342\/files\/mini-precision-rotating-vise-otto-frei.jpg?v=1719957647","url":"https:\/\/www.ottofrei.com\/fr\/products\/mini-precision-rotating-vise-minor-york-45-45mm","provider":"Otto Frei","version":"1.0","type":"link"}