バフファイルは、エスケープメントファイルですでに切削した狭い場所の仕上げとバニシングを行うため、エメリースティックや細目の研磨紙、研磨石に持ち替えることなく、ベベル、側面、ディテール間のエッジを整えられます。このGlardon-Vallorbe製セット、モデルLEC3062-55-G10には、最も便利なエスケープメントファイル形状6種類が揃っており、それぞれ全長55mm、ハンドルなしのタングのみで供給されます。6本セットでの販売です。
バフファイルは、従来の意味でのやすりではありません。合成ダイヤモンド粒子を含む複合材を備えた、セラミックコーティング仕上げ・バニシング工具です。一般的な研磨粒度と比較すると、G10の仕上げ等級は通常の圧力で500–800グリット（30–20ミクロン）、軽い圧力では900–1200グリット（20–15ミクロン）に近い仕上がりです。コーティングは防食性を備えているため錆びにくく、木製バフの最大10倍長持ちします。
切削と研磨を同時に行い、ゴムホイールのように細いエッジをぼかすことなく、ディテールと面の間にくっきりとした境界を残します。剛性があるため、鋭いエッジを作り、狭い場所にも正確に届きます。
特長
- エスケープメントファイル形状のセラミックコーティング仕上げ・バニシング工具
- 切削と研磨を同時に行う、合成ダイヤモンド粒子複合材コーティング
- G10仕上げ等級：通常の圧力で500–800グリット（30–20ミクロン）相当、軽い圧力で最大900–1200グリット（20–15ミクロン）相当
- 防食コーティングにより錆びにくい
- 木製バフの最大10倍長持ち
- 剛性のある本体により、鋭いエッジを作り、狭い場所にも正確に届く
- ディテールと面の間にくっきりとした境界を残し、細いエッジをぼかさない
- ベベリング、側面の仕上げ、バリ取り、湯道ラインのクリーニング、研磨ゴムホイールの代替工程に適合
- 超音波洗浄機、アルコール浸漬、または軟らかい金属に使用した場合はBergeon Rodicoで洗浄可能
対応素材
- チタン、スチール、高カラットのホワイトゴールド合金などの硬質金属
- エナメル表面
- ゴールドなどの軟質金属（時々洗浄が必要）
注記
セット内容：
-
半丸：133.118、LEC3008-55-G10
-
先細：133.119、LEC3009-55-G10
-
ナイフ：133.120、LEC3010-55-G10
-
三角：133.124、LEC3014-55-G10
-
平：133.127、LEC3017-55-G10
-
丸：133.131、LEC3020-55-G10
このセットには含まれません：アイテム133.130（角）。各バフファイル形状は別売りです。
ゴールドなどの軟らかい素材を加工する場合は、超音波洗浄機、アルコールへの短時間の浸漬、またはBergeon Rodicoクリーニングラバーで、ファイルを時々洗浄してください。
